有奖纠错
| 划词

El informe dice que la Sra. Karawa no tiene vínculos familiares importantes con Fiji, ya que sólo tiene allí a un hermanastro.

该报,Karawa士与斐济没有密切家庭联系,只有一个同父异母(或同母异父)弟。

评价该例句:好评差评指正

La madre tendrá el derecho de custodia; si así no fuere, lo tendrá el abuelo paterno o, en su defecto, la hermana carnal, la hermana uterina, la hermana consanguínea, la hija de doble vínculo, la sobrina materna, la sobrina paterna, las tías maternas y las tías paternas, en este orden; siguen a estas personas los agnados varones en orden de sucesión.

享有监护权,母不能履行监护权,由祖母行使监护权,然姐妹、同母异父姐妹、同父异母姐妹、儿、外甥、侄、舅妈、姑妈,以及同族男性,按照继承顺序排列。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


抢先, 抢先得到, 抢险, 抢修, 抢占, 抢种, , 襁褓, , ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

旧约之利未记

9 La desnudez de tu hermana, hija de tu padre, ó hija de tu madre, nacida en casa ó nacida fuera, su desnudez no descubrirás.

9 你姐妹,不拘是异母同,是异同母,无论是生在家生在外,都不可露她们下体。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精合辑

Además de Alex, Emma tiene tres medios hermanos por parte de padre: Tony, Nina y Lucy, que son gemelas, y dos hermanastros por parte de la madre. Ella es la mayor.

除了亚历克斯, 艾玛还有三个同异母妹妹,托尼,尼娜和路西 (她们两个是双胞胎), 和两个同母。 她是老大。

评价该例句:好评差评指正
旧约之创世纪

29 Y alzando él sus ojos vió á Benjamín su hermano, hijo de su madre, y dijo: ¿Es éste vuestro hermano menor, de quien me hablasteis? Y dijo: Dios tenga misericordia de ti, hijo mío.

29 约瑟举目看见他同母便雅悯,就说,你们向我所说那顶小就是这位吗?又说,小儿阿,愿神赐恩给你。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, , 敲...竹杠, 敲打, 敲鼓, 敲击, 敲击门环, 敲警钟, 敲锣打鼓, 敲门,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接