Su nombre no suena en la lista.
名单上没有他名。
Su nombre no aparece en la lista.
名没有出现在名单里。
Mi nombre está después del tuyo en la lista.
名单上我名在你之后.
No le hemos incluido en la lista de jubilados.
我们没有把他列入退休人员名单。
Elaboramos una lista y la entregamos al ejército.
我们还制定一份名单，并将这份名单交给方。
La lista de los nuevos patrocinadores —así como la lista original— es impresionante.
增补提案国名单与原先提案国名单一样引人注目。
Me han anotado en la lista de candidatos.
他们把我名登记在候选人名单上。
La publicación de listas —especialmente de grupos— evidentemente tiene un importante efecto político y psicológico.
制定名单，尤其是团体名单，明有要政治和心理影响。
En el apéndice figura una lista de esos Estados.
这些国家名单载于附录。
Sierra Leona no tiene nada de que informar.
塞拉利昂没有可供上报名单。
En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.
与会者名单见本报告附件三。
La lista de oradores figura en el anexo III del presente informe.
发言人名单，见本报告附件三。
Se ha colocado una lista de sospechosos en puntos estratégicos.
在战略据点都有一份监视名单。
La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.
与会者名单载于本报告附件一。
La lista se elaboró con fines orientativos y seguirá sellada.
名单仅作参考之用并将保持封闭。
Hay algunos colegas que se han inscrito en la lista de oradores.
在发言者名单上有几位同事。
El primer orador de mi lista es el representante de Alemania.
名单上第一位是德国代表。
En el anexo I figura la lista de participantes.
La lista de oradores figura en el anexo II del presente informe.
发言人名单，见本报告附件二。
Ha quedado abierta la lista de oradores para participar en el debate general.
一般性辩论发言名单现已开放。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No lo sabe. ¿Guardan alguna lista de personal?
他不知道 有员工名单吗?
¿A ver, a quién tenemos? ¿Quién está en la lista?
那么 现在是什么情况？名单上有什么？
Que es la lista de los malos?
淘气名单是什么？
Sin dudas nos quedamos cortos con esta lista.
我的这份名单肯定是不够的。
¿Conoces otros lugares que podamos añadir a nuestro listado?
知道其他可以加入我的名单的地方吗？
Que？No，no, cual quitarme de la lista de los malos.
什么？不能把我从淘气名单上勾。
Julien，ya no esta en la lista de los ninos malos.
还有Julien，现在被正式从淘气名单上勾了。
¡Ni llames luego! ¿Esa también está en el ojo, no?
回头也别打电话! 这个女孩也在黑名单之中？
Lista 114, pelado con bigote presidente, flaquito nervioso vice.
名单114号，留胡子的秃头总统，紧张瘦小的副总统。
Y… ¿sabíais que también existe una lista de las Siete Maravillas Naturales del mundo?
此···知道还有一份世界七大自然奇观的名单吗？
Para comprenderlo podemos ver la lista de las 30 aglomeraciones urbanas más populosas del planeta.
要了解这一点，我可以看看世界上口最多的30个城市群名单。
Ómicron está ahora en esa lista junto a las variantes Alpha, Beta, Gamma y Delta.
现在，这一名单上除了奥密克戎，还有阿尔法，贝塔，伽马和德尔塔毒株。
En el despacho de dirección se guardan los registros de los empleados desde que abrió el hotel.
在经理办公室里有饭店开业以来所有员工的名单。
Te deseo mucha suerte y que no te pongan en la lista de los peores años como a mí.
祝一切顺利，可别像我一样上了最差年名单。
Para finalizar, nos queda la última maravilla de esta lista, que también es una de las más conocidas!
最后，我只剩这个名单上的最后一个奇迹，同时也是最著名之一！
Ya os digo, el uso más genérico, general, sería ese: una lista, una persona que enumera, cosa así.
表示一个名单，一个进行列举的，类似这样的。
Una de las razones por las cuales este país también entra en la lista es por su gran riqueza musical.
这个国家也进入名单的原因之一是其丰富的音乐财富。
Pero, como no todas las bebidas en España tiene alcohol, incluimos en esta lista la deliciosa horchata de chufa.
然而，并不是所有的西班牙饮品都含有酒精，在我的名单中也包括可口的杏仁露。
La FIFA publicó la lista de nominados a los premios The Best.
国际足联公布了最佳奖提名名单。
El listado de personas que solicitaron volver al país ascendía a más de 1400.
要求回国的员名单超过1400。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
名
。
方。
有
要
？
资讯精选
物志
的这份
知道其他可以加入我
。
···
