Por su parte, el Camerún sigue adhiriéndose a la posición de la Unión Africana.

首先，麦隆继续支持非洲联盟的立场。

En lo que respecta específicamente al Camerún, el Gobierno se dedica a ello con determinación.

具体地就麦隆而言，我国政府正在果断地处理这一问题。

Se ha nombrado a algunas enviadas con ese fin a países como el Camerún.

在这方面指定了一些女性特使，前往麦隆等国家。

Ese equipo está integrado por representantes del Camerún y Nigeria y las Naciones Unidas.

观察员小组包括麦隆、尼日利亚和联合国的代表。

Posteriormente se sumaron a los patrocinadores Angola, el Camerún, el Sudán y Venezuela.

安哥拉、麦隆、苏丹和委内瑞拉之后加入为提案国。

No obstante, existen cameruneses que se consideran víctimas de discriminación.

即使这样，仍有麦隆人认为自己歧视现象的受害。

También participarán universidades e institutos de investigación de Malí, el Níger, Camerún y el Senegal.

、尼日尔、麦隆、塞内加尔的大学和研究机构也将参与。

Bhután, Camerún, Estados Unidos de América, Mauricio, Pakistán.

不丹、麦隆、毛求斯、巴基斯坦、美利坚合众国。

El Camerún suscribe plenamente el documento final aprobado al término de esa cumbre histórica.

麦隆完全支持在那次具有历史意义的首脑会议结束时通过的成果文件。

Albania, Australia, Camerún, Nauru, República Dominicana, Tuvalu.

阿尔巴尼亚、澳大利亚、麦隆、多米尼加共和国、瑙鲁、图瓦卢。

El Camerún se felicita de contar con la asistencia electoral que presta la Organización a África.

麦隆欢迎联合国向非洲提供的选举援助。

Bajo mandato de la Sociedad de Naciones, el Camerún se dividió entre Gran Bretaña y Francia.

根据国联的授权，麦隆被划分给英国法国。

El Camerún está tomando parte, cada vez más activamente, en las operaciones de mantenimiento de la paz.

麦隆越来越积极地参与维持和平行动。

Albania, Camerún, Canadá, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Islandia, Islas Salomón, Nicaragua, República Dominicana.

阿尔巴尼亚、麦隆、加拿大、哥斯达黎加、多米尼加共和国、萨尔瓦多、危地拉、洪都拉斯、冰岛、尼加拉瓜、所罗门群岛。

Seguidamente formulan declaraciones los representantes de Cuba, Argelia, Egipto, los Estados Unidos, la India y el Camerún.

随后古巴、阿尔及利亚、埃及、美国、印度和麦隆的代表发了言。

El seguimiento se garantizará en el contexto de las actividades en curso en Camboya y el Camerún.

劳工组织将在国家一级联系柬埔寨和麦隆的现行活动进行后续行动。

Por consiguiente, se puede afirmar que la integración nacional y la coexistencia pacífica son una realidad en el Camerún.

因此国家一体化与和平共处可以称为麦隆的生活写照。

Formularon declaraciones los representantes de Tailandia, Suecia, Turquía, Finlandia, Argelia, Noruega, Nigeria, el Camerún y Francia.

泰国、瑞典、土耳其、芬兰、阿尔及利亚、挪威、尼日利亚、麦隆和法国的代表作了发言。

Australia, Camerún, Etiopía, India.

澳大利亚、麦隆、埃塞俄比亚、印度。

En ese contexto, las comisiones nacionales del Camerún, Nigeria y el Togo elaboraron módulos y cursos de capacitación.

在这方面，为麦隆、尼日利亚和多哥的国家委员会制定培训单元和课程。