Ojalá alguien ponga en marcha el ventilador.
真希有人打开风扇。
Hay una esperanza remota de que el enfermo se cure.
病人疫愈的希甚小。
Que consiga mucha prosperidad en los negocios.
希生意兴隆！
El enfermo se encuentra en un estado desesperado.
那个病人已经无希了。
Espero que reservas algo de dinero para el fin de semana.
我希点钱到周末用。
Sea como sea, no pierdas las esperanzas.
管怎样，别失去希。
Alberga la esperanza de ir a México.
他怀着去墨西哥的希。
Me gustaría conocer tu impresión sobre el asunto.
我希听听对此事的看法.
Deseo que disfruten de una agradable estancia en China.
我希们在中国过的愉快。
La emigración no es una situación deseada por nadie.
希过那种移民生活。
Aspiran a que les asignen ese trabajo.
他们希能把那项工作分配给他们。
Toda su fe cabía en un boleto de lotería.
他们所有的希都押在彩票上。
El hombre permaneció inmóvil en un intento de pasar desapercibido.
那个男人保持动，希被发现。
Quiero que me asignen un trabajo determinado.
我希他们给我一个明确的工作。
Una vaga esperanza iba anidando en su corazón.
他内心慢慢萌生着一种朦胧的希。
Espero que tengamos más pedidos el año que viene.
我希明年我们有更多的订单。
No quiero que me molesten cuando trabajo.
我在工作的时侯希有人打搅。
Quieren una reforma y quieren que ésta sea amplia.
他们希改革，并希改革是全面的。
Aspiramos a convertir nuestro país en una potencia socialista.
我们希使我国成为社会主义强国。
Como todos los actores, él acaricia la idea de ganar un óscar.
像其他演员一样，他希能获得奥斯卡。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Espero que todo salga bien. Ojalá estuvieses aquí, hermano.
到时一切都好 真在这里。
Espero que hayáis aprendido mucho y espero volver a veros muy pronto.
们学到了很多知识，我们很快可以再次相见。
Esperamos que te haya gustado la lista y te haya despertado la curiosidad.
喜欢这清单，它唤起了的好奇心。
Espero que el estanque siga donde estaba.
鱼塘还在那地方。
Espero que os haya servido y que recordéis algunas de las expresiones.
这视频对有帮助，能记住一些表达方式。
––Me niego a que hagas tal cosa.
“我这么做。
Espero que el matrimonio te haga sentar la cabeza.
我婚姻可以让规矩一点。
Yo como siempre espero que este vídeo te haya gustado, que hayas aprendido algo nuevo.
我一如既往地喜欢这期视频，学到新的东西。
Pues eso, que por favor no os ofendéis.
不会冒犯到们。
Espero que te haya gustado el video.
喜欢这视频。
Espero que te haya gustado este video.
喜欢本期视频。
¿qué esperan que vea el Hubble II?
们用哈勃二号？
También espero que tengamos la oportunidad de cooperar.
我们也我们有合作的机会。
Desde luego esto no me lo esperaba.
可是我不太这样。
Buen apetito y que les vaya bien.
好好享用，诸位喜欢。
¡Esperamos a partir de ahora poder publicar videos más seguido!
以后我们能多发视频！
¡Y tú que sueñes con los angelitos!
有好梦！
Anyway, espero no llegar en un mal momento.
我没有打扰您。"
En la China de mañana, la esperanza estará depositada en los jóvenes.
明天的中国，寄予青年。
La juventud está llena de vitalidad y abriga la esperanza.
年轻充满朝气，青春孕育。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有人打开风扇。
大叔教
西语对话 
生意兴隆！
点钱到周末用。
管怎样，别失去
清单，
这么做。
