De hecho, parece ser que el muro no responde solamente a una preocupación por la seguridad, sino que también tiene por objeto, tal como revela su trazado, confiscar tierras en beneficio de los colonos y causar el éxodo de los palestinos.

实际上，隔离不仅是出于安考虑，从隔离走向来看，目是替以色列移民抢占土地并逼迫勒斯坦人离去。

Los regímenes secesionistas de Abjasia y la región de Tskhinvali, en Osetia Meridional, han ocupado los territorios de esas regiones y llevado a cabo actividades de depuración étnica y de genocidio, obligando a 250.000 supervivientes georgianos a dejar sus lugares de nacimiento.

阿布哈兹和南奥塞梯茨欣瓦利地分离主义政权已抢占了这些地部领土并实行种族清洗和种族灭绝，迫使250 000格鲁吉亚幸存者离开其出生地。