有奖纠错
| 划词

Los castigos corporales, que han sido prohibidos en Punjab, probablemente se prohibirán en otras provincias.

省已禁止体罚有可能在其他省也遭到禁止。

评价该例句:好评差评指正

Del total de 1.834 casos registrados en Penjab, 422 están todavía en trámite y 1.412 han tenido sentencia firme.

1 834宗案件中,有422宗尚未结案,已结案件有1 412宗。

评价该例句:好评差评指正

Del total de 2.774 mujeres asesinadas en el antedicho período, 1.578 lo fueron en Penjab, 751 en Sindh, 260 en la PFNO y 185 en Baluchistán.

在2 774名被妇女总人数当中,有1 578人是在省被,有751人在信德省被,有260人在西北边境省被有185人在俾路支省被

评价该例句:好评差评指正

En Penjab, los tribunales de primera instancia dictaron sentencia en 160 casos: 52 inculpados fueron condenados a la pena capital y otros 59 a cadena perpetua.

下级法院判决了160宗案件,其中有52名被告被判处死刑,另有59名被告被判处无期徒刑。

评价该例句:好评差评指正

El mayor número de episodios de karo-kari se produjo en Penjab; en orden decreciente, también se produjeron episodios de ese tipo en Sindh, la Provincia de la Frontera del Noroeste (PFNO) y Baluchistán.

“karo-kari”发案率最高,其次是信德省、西北边境省和俾路支省。

评价该例句:好评差评指正

También se hablan diversas lenguas regionales. Son el penjabi, 48%; el sindhi, 12%; el siraiki (un dialecto del penjabi), 10%; el pashtu, 8%; el balochi, 3%; el hindko, 2%; el brahui, 1% y el inglés y otras, 8%.

也讲许多方言,其中,语占48%;信德语占12%;Siraiki 语(一个变异)占10%;普什图语占8%;俾路支语占3%;印地语占2%;Brahui语占1%;英语和其他语种占8%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vegetal, vegetalina, vegetalismo, vegetalista, vegetalna, vegetante, vegetar, vegetarianismo, vegetariano, vegetarismo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

Las provincias de Punjab y Bengala se convirtieron en las separadas Pakistán Oriental y Occidental, el resto en India de mayoría hindú.

旁遮普孟加拉省分别成为东巴基斯西巴基斯,其余部分则属于印度教徒占多数印度。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Con base en mapas viejos, censos incorrectos y conocimiento somero del territorio, en apenas cinco semanas, el Comité de Límites delineó la frontera que divide a tres provincias bajo la regla directa británica, Bengala, Punjab y Assam.

根据旧地图、不正确人口普查对领略了解,边界委员会在短短五周内就划定了英国直接统治下孟加拉、旁遮普阿萨姆邦三个省份边界。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vehicular, vehiculizador, vehículo, vehículo de transporte, vehículo pesado, Veiario, veilcar, veintavo, veinte, veinteavo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接