Como no llevaba conmigo ni mecánico ni pasajero alguno, me dispuse a realizar, yo solo, una reparación difícil.

当时由于我既没有带机械师也没有带旅客，我就试图独自完成这个困难的维修工作。

¿Alguna vez habéis tenido que ir al mecánico?

您是否曾经不得不去找机械师？

Pasamos a la letra m. Con la letra m tenemos por ejemplo el mecánico o la mecánica.

我们继续讨论字母 m。例如，字母 m 表示机械师或机械师。

Cuando llega a la ciudad una empresa de frutas estadounidense, llega también un mecánico romántico, siempre rodeado de mariposas amarillas.

当美国水果公司来到镇上时，一个浪漫的机械师也来了，他一直被黄色的蝴蝶包围着。

No, aquí trabaja Javier, él es mecánico. Yo trabajo en el hospital de ahí enfrente. ¿Y tú qué haces por aquí?

不是，Javier在这工作，他是机械师。我在对面的医院工作。你在这干嘛？

Asustada, escapó corriendo del dormitorio, y antes de llegar al portón una guardiana gigantesca con un mameluco de mecánico la atrapó de un zarpazo y la inmovilizó en el suelo con una llave maestra.

她惊慌失措，夺门而逃，但是还没跑到大门口，一个体形庞大的女看守，穿着机械师一样的连体裤，一把抓住她，用娴熟的手法把她摁在地上。

Así lo sostuvo en dos fallos divididos, en los que dejó firme la absolución del exmecánico Carlos Telleldín por el ataque, y redujo las penas de algunos de los acusados del encubrimiento que ejecutó durante la investigación.

这是在两项不同的裁决中进行的，其中他确认前机械师卡洛斯·泰尔丁因袭击事件而无罪释放，并减轻了一些被指控在调查期间掩盖事实的人的刑期。