有奖纠错
| 划词

1.Si los terroristas obtuvieran armas nucleares, químicas o biológicas, las consecuencias serían devastadoras.

1.如果恐怖分子核、化学或生物,后果将是毁灭性

评价该例句:好评差评指正

2.Sin embargo, lamentamos señalar que los terroristas han expresado su deseo de obtener esas armas tan peligrosas.

2.但我们遗憾地注意到,恐怖分子确有意要这些危险

评价该例句:好评差评指正

3.Aunque hay Estados hacen deliberadamente caso omiso de la cuestión del respeto de los derechos colectivos de los pueblos y de las naciones, como el derecho a la libre determinación y el derecho al desarrollo y a la independencia frente a la ocupación y la dominación extranjeras, esos derechos no pueden suprimirse, ya que están consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y los instrumentos internacionales.

3.尽管有些人蓄意不提尊重人民和国家集体权利,如自决权、发展权和免遭任何占领和外国独立权问题,但《联合国宪章》和国际文书都已确认这些权利,因而不应该被取消。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


仆役, 匍匐, 匍匐生, 菩萨, 菩萨心肠, 脯子, 葡萄, 葡萄采摘季节, 葡萄串, 葡萄的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接