Pero bueno, ha hecho el trabajo, ¿no?

不过，这把刀还是派上用场了，不是吗？

Entonces, estos tres no me sirven.

那这三个就派不上用场了。

Cuando hacemos un diagnóstico de diarrea probablemente bacteriana, entonces sí hay que usar un antibiótico y eso funciona.

当我们得到细菌的诊断时，那确实有必要使用抗生素，它会派上用场的。

Lo mejor que había en él era la pólvora y ésta se hallaba tan mojada por las lágrimas que estaba inservible.

他身上最好的东西只有火药，火药被泪后，就什么用场也派不上了。

Siempre había contemplado a la joven viuda con tan profunda veneración, que el discurso de su abuelo de nada servía para disuadirle de propósitos audaces que jamás había formado.

面对这位年轻的寡妇，他时刻谨守恭敬，不做越轨之事丝毫，他祖父的那一席话根本就没有派上用场。

Me viene bien a lo mejor cuando esté un poco más alterada porque tengo algún casting o tengo un trabajo súper importante y me pongo un poquito más nerviosa de lo normal, pues la llevo ahí un poco para mis momentos.

当我感到不安时，它就会派上用场，比如我有某个试镜或者有个非常重要的工作，而我比以往更紧张的时候，所以我随身携带着它，以备不时之需。