有奖纠错
| 划词

1.Tres cargos a nivel ministerial han sido ocupados por mujeres.

1.三个部长职务由妇女担任。

评价该例句:好评差评指正

2.Aunque algunas mujeres han ocupado cargos ministeriales, la participación de mujeres en los órganos representativos es muy inferior a la de hombres.

2.虽然有许多妇女担任了政府部长职务,但她们表机构的比率远不如男子。

评价该例句:好评差评指正

3.El Gobierno reservó tres cargos de ministro (sobre un total de 13) para representantes de las comunidades minoritarias, según lo previsto en el Marco Constitucional.

3.据宪法框架的要求,政府为表分配了三个部长职务(共13个部)。

评价该例句:好评差评指正

4.En la cartera también figuraban la desreglamentación, la reforma y privatización de empresas públicas, la promoción de sociedades cooperativas y el establecimiento de programas para el desarrollo del sector privado y la pequeña y la mediana empresa.

4.部长职务还包括解除控制、公营企业改革和强制处理财产、促进合作社以及制定有关私营部门和中小企业发展的方案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


校对, 校风, 校服, 校工, 校官, 校规, 校徽, 校刊, 校历, 校旗,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年11

1.Irene Montero le ha pasado su cartera de ministra de Igualdad a la socialista Ana Redondo.

艾琳·蒙特罗 (Irene Montero) 已将平等部长交给了社会主义者安娜·雷 (Ana Redondo)。机翻

「Telediario2023年11集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


校园, 校长, 校正, 校址, 校准, 校准器, , 哮喘, 哮喘病人, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接