Le Japon a importé des équipements de production.
公有日本进口的生产设。
La Société a avancé des équipements de production.
本公有先进的生产设。
Exécuter de seconde main (non utilisés) les équipements de l'échange.
兼营二手(闲置)设的调剂。
La société a avancé des équipements de production, son matériel de détection.
公具有先进的生产设,完善的检测仪器。
La société a avancé des équipements de production, de solides techniques vigueur.
公有先进的生产设,雄厚的术力量。
Spécialisée en équipements électriques et mécaniques, pièces de rechange et des fournisseurs.
专门从事机电设、件及材料等供应。
Les usines ont importé des équipements de filature ligne 2 (5000 broches).
工厂有进口精纺设流水线二条(5000纱锭)。
Nous avons avancé des équipements de production, les concepteurs de moules et chambres professionnelles.
我们有先进的生产设、模房和专业设计人员。
Nous avons avancé des équipements de production et une excellente gestion, technique forte vigueur.
我们有先进的生产设和优秀的管理人员,术力量雄厚。
Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.
主要从事机械类产品设,辅助类件的出口业务。
Cette entreprise a de bonnes ressources humaines, d'équipements, d'améliorer la gestion de la production.
本企业有优秀的人才、设、完善的生产管理。
En utilisant des équipements de four.
采用先进窑炉设。
Advanced pré-et post-traitement des lignes et des équipements connexes.
先进的前、后处理线及相关套设。
La vente des principaux équipements de production de ballons.
主要出售生产锡球设。
XGN-12-six du Bouddha soufre anneau équipements de commutation réseau.
XGN-12型六佛化硫环网开关设。
Ponts et autres équipements lourds, de routes et de ponts.
架桥机等重型路桥设。
Carte de crédit pour surveiller les pirates de téléphone équipements périphériques.
信用卡黑客设手机监听设。
Produits impliqués dans les machines, équipements, navires, véhicules et autres industries.
产品涉及机械,设,船舶,车辆等多行业。
L'introduction d'équipements de pointe, la technologie et de gestion.
引进国内外先进设、术与管理。
La formation technique, fourniture d'équipements, de matières premières de peinture.
培训术、提供喷漆设原料。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans l'entre-deux-guerres, des alpinistes amateurs cherchent alors de meilleurs équipements.
两次世界大战之间,业余登山者寻找更好的装备。
58.J'ai vu des équipements très modernes et vous semblez avoir un personnel très compétent.
58.我看你们的设备是一的,工人的素质也很高。
Miniaturisés, ces équipements s’intègrent avec discrétion au soutien-gorge.
这些设备很小,可以隐蔽地藏胸罩中。
Les équipements de service encore d'un autre côté.
服务设另外一边。
Il y avait leurs équipements avant de partir en mission et d'être capturés.
他们执行任务并被俘之前随身携带了装备。
La doudoune devient populaire avec le développement d'une marque française, Moncler, qui va produire des équipements de montagne.
羽绒服随着生产登山装备的法国品牌,Moncler的发展而行起来。
L’équipage vous informera des conditions d'utilisation de vos équipements pendant le vol.
机组人员会飞行过程中通知您设备的使用条件。
Imaginez, certains équipements ont été installés il y a 10 ans.
想象一下,有些设备是10年前安置的。
Tous les instruments électroniques et les équipements photographiques à bord ont été dissous.
搭载的摄影设备全部被破坏。
On crée des équipements collectifs, des espaces verts et des lieux sociaux plus vivants.
建立了社区设、社区设、绿色空间活跃的社会场所。
Nous savons maintenant que Washington a appelé au boycott des équipements du chinois Huawei.
我们现知道华盛顿呼吁抵制中国华为的设备。
Mais un siècle plus tard, certains équipements sportifs construits pour l'occasion vont être réutilisés.
但一个世纪后,为该场合而构建的一些运动材将被重复使用。
Ingénieux! Le Post-it est aujourd'hui l'un des équipements de bureau les plus utilisés au monde.
聪明! 如今,便签是世界上使用最广泛的办公设备之一。
Vous trouverez ci-joint la liste des ouvrages et équipements nécessaires au bon déroulement de votre scolarité.
随信附上所需书籍及装备一览表。
Branchez vos équipements (ordinateur, imprimante, box...) sur une multiprise à interrupteur et éteignez-la.
将你的设备(电脑,打印机,路由… … )连接一个带有开关的多路插座上,关闭这个插座。
Les sports sont souvent un gros budget entre les équipements et les abonnements ou les frais d'inscriptions.
运动材订阅费或注册费上通常需要投入很多钱。
Ne laissez pas vos équipements allumés en permanence.
不要让电子设备一直开着。
Sinon, même éteints, vos équipements continuent à consommer.
否则,即使关着,你的设备都还是耗电。
Elle provient à 75% de la production d’équipements et à 25 % de la phase d’usage.
数码污染有75%来自设备生产的过程,另外25%来自使用过程。
Nous vous prions donc de nous fournir de bons équipements et de nous envoyer vos meilleurs techniciens.
也请贵方一定要为我们提供好的设备优秀的技术人员。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释