Je crois que nous serons votre bon choix!
我相信我们公司会是您不错的选择！
Cette émission de radio a obtenu un bon indice d'écoute .
这个广播节目获得了不错的收听率。
Sanitaire, la plomberie, la cuisine en acier inoxydable est également bon d'exportation.
卫浴、水暖、不锈钢厨具也有不错的道。
Le résultat s’avère pas mal avec seulement 101 salles.
电影票房还是不错的，毕竟上映影院只有101家。
Et les jours quand je parlais bien le français sont vraiment géniaux et mémorables.
以前说着一口流利法语的时光真叫人怀念，好像很不错的样子。
Seulement avec une carte d’étudiant, on peut prend un bon repas de 2.5 euros.
只要有学生证，花上2.5欧元就可以吃上一顿不错的菜。
Tu parles vraiment bien le chinois！Felicitation！
你的中文说得很不错的！恭喜！
Si ces travaux sont bien avancés, plusieurs documents n'ont pas encore été traduits.
虽然取得了不错的进展，但还有些文件还没有翻译。
Un code de conduite, toutefois, serait une bonne solution en l'absence d'autre option.
不过，在没有任何替代办法的情况下，行为守则也是一种不错的选择。
Les données limitées font cependant ressortir le développement de certains partenariats intéressants.
不过，在有据中比较突出的是，制订了一些相当不错的合作伙伴安排。
Tu y trouveras de très bons prix et remises, ainsi que des milliers d'articles de très grande beauté.
你会发现很不错的价格和折扣，以及以千计的大美容项目。
J'ai entendu récemment sur le bon film.
听说最近新上的电影不错。
Nous sommes sur la bonne voie pour faire face aux nombreux défis qui se dressent encore devant nous.
我们在应对今后仍面临的很多挑战方面取得了不错的进展。
Les autorités judiciaires étaient elles aussi convaincues que la situation actuelle était tout à fait satisfaisante.
司法系统还感觉良好地认为，目前的情况不错。
Parce que Liberté, Equalité, Fraternité, ça sentent bien, mais ça fonctionnent mal.
因为自由、平等、博爱虽然听着不错，却做的不好。我们怎么做才能变得富有？
Dans ces conditions, la solution serait peut-être de les définir dans le projet d'article 2 intitulé « Termes employés ».
因此，在有关用词的第2条草案中确定其定义不妨是一个不错的选项。
Je crois qu'elles sont bonnes - et même qu'elles sont très bonnes.
我认为，同邻国的关系不错——我认为关系非常好。
Il s'ensuit que la définition de principes généraux à faire appliquer par chaque État n'est pas une mauvaise idée.
因此，制定每个国家都能适用的一般原则是一个不错的想法。
Dans ce contexte, un rôle plus grand pour l'approche régionale pourrait être une idée intéressante à étudier plus avant.
在这方面，让区域方法发挥更大的作用可能是一个不错的主意，可以进一步探讨。
Il y a de bonnes raisons de conclure dans ce sens, mais il ne faut pas aller trop loin.
接受这种做法的理由不错，但不能太过分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les melons, à 2 euros pièce, prenez-en, ils sont extra !
香瓜2欧元一，要点吧，很错的！
Ouais, genre un secteur industriel qui fait pas pitié.
的，比如一错的工业部门。
C'est très touristique, mais c'est sympa à faire.
这里游客很多，但体验一下还挺错的。
Dans les années 80, c'était la bonne solution.
在80年代，这一错的解决方案。
C'est quand même une bonne cause, non ?
至少这错的公益事业 吗？
Ton idée est quand même sympa.
“你的想法还挺错的。
Donc là, déjà, c'est un bon facteur.
这已经一错的因素了。
Je peux être me laisser tenter Ah ! Une bonne petite brochette.
我可能会被诱惑到啊，一错的小烤串。
Par contre, la boîte de Vision Pro est quand même très sympa.
另一方面，Vision Pro盒子还很错的。
Oui, c'est sympa, mais j'ai des horaires de dingue, c'est hyper fatigant.
挺错的，但我的工作很长，特别累。
Je vous signale que je suis d'une taille parfaitement respectable pour un Oompa-Loompa.
我郑重申明对于奥帕伦帕人来说，我的身高相当错的。
Voilà, c'est des 8,5, alors 8,5 pour tout le monde c'est fabuleux.
她的分数8.5，8.5分对每人来说都错的分数。
On doit attendre de voir ces résultats, mais c'est une très très belle course.
我们必须等待并看到这些结果，但这一场非常非常错的比赛。
Non. Mais on peut certainement trouver une bonne agence dans notre annuaire téléphonique.
没有，过咱们在电话本上肯定能找到一家错的广告公司。
Et je pense que ça va être un bon binôme.
我认为他们会一错的组合。
La bonne pop, c'est assez sympa.
好的流行音乐，还挺错的。
Un bouillon qui a du goût c'est toujours bien, ça apporte quelque chose en plus à la soupe.
高汤总错的，能给成品汤带来更多的风味。
Ou aussi des fois des petits matchs en famille.
或者偶尔和家人一起看球赛也挺错的。
Parce que pour faire tenir ça comme ça, pas mal.
因为能让它这样立起来，挺错的。
C'est à 10 minutes en vélo, et puis c'est sympa.
骑自行车大约十分钟就到了，而且那儿挺错的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
道。
菜。
据中比较突出
，要点吧，很
错
很长，特别累。
