3.Les investissements lourds qui vont de pair avec les technologies de production et l'infrastructure d'alimentation traditionnelles renforçaient l'idée qu'un monopole naturel était nécessaire.
4.Les gouvernements et les autorités locales devront, chacun à son niveau : Fixer des modalités pour le recouvrement effectif des taxes et redevances, en distinguant les usagers qui refusent de régler leurs factures de ceux qui ne sont pas en mesure de le faire; Surveiller l'évolution des tarifs en cas de gestion monopolistique.