1.Fondée en 1996, les principaux produits de la ferrocène, et le méthanol-acide.

1.公司创建于1996年，产品有二茂铁、苯甲酸胺和甲醇。

2.L'acide peracétique et l'acide perbenzoïque étaient généralement utilisés comme peracide.

2.过乙酸和过苯甲酸以往曾被作过酸。

3.Cet intermédiaire est ensuite époxydé avec de l'acide peracétique ou perbenzoïque pour produire de l'endrine.

3.这种中间产品再过乙酸或过苯甲酸进行环氧化处理，从而产异狄氏剂。

4.La Société a été fondée en 1995, principalement à la production de papier thermique sensibilisant deux oxyde, sensibilisant BON, de la couleur sur-benzyl benzoate, anti-aging agent BH-37.

4.本公司成立于1995年，产敏感剂双乙烷，感剂BON，显色剂对羟基苯甲酸苄酯，抗老化剂BH-37。

5.I est une production professionnelle Émamectine benzoate (un sel dimensions), de la drogue d'origine des entreprises, la société équipe vous remercie de votre attention et de la coopération.

5.我公司是一家专业产甲胺基阿维菌素苯甲酸盐（甲维盐）原药的企业，公司全体员工感谢您的关注与合作。

6.Il a été convenu d'inclure dans la liste des substances à inscrire à l'Annexe III tous les composés tributyle-étain, y compris l'oxyde, le fluorure, le méthacrylate, le benzoate, le chlorure, le linoléate et le naphthénate de tributyle-étain.

6.会议商定，拟议列入附件三的化学品所涉范围应涵盖所有三丁锡化合物，其中包括三丁锡氧化物、三丁锡氟化物、三丁锡异丁烯酸、三丁锡苯甲酸盐、三丁锡氯化物、三丁锡亚油酸、以及三丁锡环烷酸盐。

7.En fin de vie, l'estimation de la masse d'ergol est très imprécise: le passage d'une probabilité de succès de 90 % à une probabilité de succès de 99 % conduit à prendre en compte des marges plus importantes, qui réduisent d'autant la durée de vie.

7.在寿命期结束时，对苯甲酸苄酯质量的估计很不准确：成功的概率从90%上升至99%意味着必须将更大的误差记入在内，从而造成寿命期相应缩短。