1.Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.
1.这部影片在1927年为中心,正如德
马尔罗人类状况来自上海。
5.Plutôt qu'un système radial, ils concevaient des réseaux polycentriques dans lesquels chaque grand ensemble devait devenir à son tour une ville, grâce à l'association d'emplois, de services publics, de commerces et de centres de loisirs (les Maisons de la Culture lancées par André Malraux).
5.与其选择一个辐射式系统,愿设计一些多中心网络,在该网络中,由于就业协会、公共服务机构、商业机构和休闲娱乐中心( 由André Malraux设计的“文化之家”)的存在,每个大型居住建筑群本身就应该构成一座城市。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
8.D'Olivier Todd, nous restent ses biographies de Camus, Brel, Malraux, son récit magistral de la chute de Saïgon en avril 1975, la première interview télévisée de Jean-Paul Sartre en 1969.
从奥利维尔·托德 (Olivier Todd) 那里,我们仍然有他对加缪、布雷尔、马尔罗传记, 他对 1975 年 4 月西贡沦陷
精彩描述,以及 1969 年对让-保罗·萨特 (Jean-Paul Sartre)
第一次电视采访。机翻