Une population fiévreuse et bigarrée accourt dans la capitale dont elle vient gonfler les classes laborieuses et parfois dangereuses.
丰富多彩人跑首都,它大地扩展了工人有时甚至是危险。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On comprend alors qu'Audiard ait pu s'agacer qu'on résume ses dialogues au simple parler populaire ou argotique, lui qui s'évertuait à construire une langue unique, ponctuée d'inventions syntaxiques, de références littéraires et de tournures bigarrées...
我们当时就明白,奥迪亚可能会因为他的对话被简化为简单的通俗或俚语而感到恼火,他努力构建一种独特的语言,并点缀着句法发明、文学参考和丰富多彩的短语。