1.Par exemple, quelque chose qui a lieu tous les siècles, c'est quelque chose de ou de centennal.

比如，每世纪发生的事情séculaire是世纪事件或者百事件。

2.Deux ans plus tard, presque jour pour jour, il n'y a plus trace de cette crue centennale.

——两，今天，这场百大洪水已经没有任何踪迹。机翻

3.Ce qui était un aléa, on parlait de crues ou de sécheresses centennales, a maintenant une fréquence beaucoup plus rapide.

- 以前什么是灾害， 我们常说洪水或百大旱， 现在频率快多。机翻