有奖纠错
| 划词

Ces cupules permettaient de conserver des aromates ou des liquides rituels.

这些用来储存香料和祭祀用液体

评价该例句:好评差评指正

Sur le revers de ces ornements étaient fixées de petites cupules avec,en guise de couvercles, des plaques bombées mobiles figurant des dos de hérisson également incrustés de pierres de couleur.

这些装饰背面可以看到被安装若干——作为盖——这些可以移动片,同样镶嵌着各色石头,象征了刺猬背。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


faner, faneur, faneuse, fanfan, fanfare, fanfariste, fanfaron, fanfaronnade, fanfaronner, fanfreluche,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 20234

Ces petites cuvettes s'appellent des " cupules" .

这些小盆地被称为“cupules”。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20234

Et le fameux visiteur qui a montré au guide ces cupules, le voilà.

- 游展示这些圆顶的名访客,他就在这里。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235

C'est ce qui va laisser les cupules qu'on avait au XIIIe siècle, l'effet un peu écailles de poisson qu'on peut retrouver sur les poutres quand on les regarde dans la longueur.

这就是我们在 13 世纪拥有的圆顶,当我们纵观察它们时, 我们可以在横梁上发现有点鱼鳞的效果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fannia, fanoir, fanon, fantaisie, fantaisiste, fantasia, fantasmagorie, fantasmagorique, fantasmatique, fantasme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接