C'est l'un des endroits les plus branchés et les plus déjantés de la ville.

这是城里最时尚、最疯狂之一。

L.Ekland : Oui, je vous rappelle que le festival a démarré dans la bonne humeur avec un film français de zombies complètement déjanté.

- L.Ekland：是，我提醒你，电影节一部完全疯狂法国僵尸电影开始，好。

Des héros déjantés, à l'image de Maurice, un pingouin tigré, amateur de sports de combat, apprécié par les enfants et les plus grands.

- 疯狂英雄， 比如莫里斯，一只虎斑企鹅， 格斗运动爱好者，深受儿童和成人赞赏。