" OU exclusif" , " NON-OU exclusif" et une " porte à trois états" .

或非门、异或门、同或门和三态门。

Voici les différents Pokemon exclusifs à chaque version.

看看这些版本限定宝可梦吧。

A Vous pourriez m'indiquer vos conditions de représentation exclusive?

您可以给解释一下你们销售条件吗？

Et, les comparant aux négligences d’Emma, concluait qu’il n’était point raisonnable de l’adorer d’une façon si exclusive.

同时对比现在，艾玛对他粗心大意，他却把全倾注在她一个身上，这未免太不公平了。

Et là, il a proposé une campagne mondiale et un contrat exclusif.

他给提供了一份全世界范围工作和一份独家合同。

Ce qu’il fallait, c’est que notre goût pour lui devint exclusif.

要是们对她兴趣应该专一。

Ils ajoutent du contenu exclusif que tu ne peux pas trouver ailleurs.

他们添加了你在其他地方找不到独家内容。

Je suis une personne qui a un sentiment exclusif, j’ai oublié mon ancienne copine.

是一个用特别专一，早就忘了前女友了。

C'est une offre exclusive, saisis-la, le lien est dans la barre d'information.

这是独家优惠，抓住它，链接就位于信息栏中。

Nous entendrons l'interview exclusive de Vanessa Paradis pour la sortie de son nouvel album Divinidylle.

们将会听到凡妮莎·帕拉迪丝有关她最新专辑独家专访。

Y placer au dos le numéro de commande, comme le tirage exclusif d'une photo d'artiste.

将订单编号隐藏于标签背面，犹如一件原创艺术杰作。

29.En tant qu'agent exclusif vous ne pourriez évidemment plus vendre de produits concurrents.

29.作为独家代理，您不能销售其他竞争对手产品。

Mais, il ne faut pas interpréter une attribution des émissions comme une attribution exclusive de responsabilité.

然而，排放量分配不应被解释为责任排他性分配。

Ce sont des produits exclusifs et en plus en promotion comme tous les autres produits de Français Authentique.

这是独家内容，而且和Français Authentique其他产品一样享受优惠活动。

Je vais partager avec toi vraiment des astuces exclusives, que je n'ai pas partagées ailleurs encore, et pratiques.

还会跟你分享一些独家实用技巧，以前还没有分享过。

Je ne sais pas sortez un peu, regardez la télé. Je sais pas enquête exclusif, informez-vous un peu !

不知道，你们出去一下，看一下电视。不知道什么独家调查，你们可以获得一些信息！

L'agent exclusif doit envoyer régulièrement au fabricant des études de marché et faire des campagnes publicitaires pour ses produits.

独家代理应定期给厂家寄市场调研报告，并为其产品作广告 宣传。

Si vous signiez un accord de vente exclusif avec nous, vous recevriez un flux régulier de commandes.

您若跟们公司签一份独家包销协议，一定会收到大量订货。

N'oubliez pas que vous avez accès à la liste de vocabulaire et à d'autres contenus exclusifs dans le club.

别忘了，您可以在社团里获得词汇表和其他独家内容。

Tokyo affirme que la Chine a tiré plusieurs missiles dans sa zone économique exclusives.

东京表示，中国向其专属经济区发射了几枚导弹。