Veuillez nous envoyer le fax encore une fois.
请再给我发次传真。
J'ai envoyé un fax mardi dernier. Vous l'avez reçu ?
上周二我传真过去了,你收到了吗?
M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.
布朗先生,这里是商务中心。这有您的份传真。
Pardon, Monsieur, je voudrais envoyer un télégramme(un fax).
劳驾,先生,我想发份电报(传真).
Il nous faut une photocopieuse et un fax.
我需要印机和传真机。
A - Bonjour, Mademoiselle, je voudrai envoyer un fax en France.
发走了,这是发送记录。发送费用将记在您房间的帐上。
Imprimeur de fournitures d'exploitation, "Star" du ruban, fax papier, toner, disques, cartouches et autres produits.
打印机耗材现营“天星”系列色带,传真纸,碳粉,磁盘,墨盒等产品。
Il est de notre espoir sincère que d'un téléphone, un fax de notre co-opération du pont.
我真诚的希望个电话、个传真是我的桥梁。
Son fax, sa machine à écrire, ses livres, certains de ses articles ont été confisqués.
他的传真机、打字机、书籍以及某些物品被没收。
Société des bureaux pour les clients, ainsi que téléphone, fax, Internet et autres moyens de communication modernes.
公司为顾客配备办公用房,以及电话、传真、互联网等现代化通讯设施。
M. Milosevic bénéficiait donc d'une pièce privée équipée d'un téléphone, d'un ordinateur et d'un fax.
因此,米洛舍维奇先生有个私人房间,配有部电话、电脑和传真机。
Gardez bien le secret. Ne disez pas le contenu du fax aux autres qui cela ne concerne pas.
做好保密工。不要随意向他人谈及客人的传真件内容。
Les principaux produits sont fax papier, de papier d'impression, de la poudre, stylo à bille, et ainsi de suite.
主要生产产品有传真纸、打印纸、炭粉、圆珠笔等等。
Hâte de vous voir, message, courrier, fax ou appel, vous travailler d'arrache-pied pour fournir des conseils et des services.
恭候您的光临、留言、邮件、传真或来电联系,努力为您提供咨询与服务。
Seule la version papier du fax imprimée par le télécopieur du tribunal constituait un document physique.
只有法院传真机的打印件方可生成有形的纸张文件。
Si nous sommes type de tissu, s'il vous plaît fax adresse de la Division I, afin d'envoyer des échantillons.
如要布样,请将地址传真我司,以便寄样。
N'aura pas d'incidence sur l'emploi de l'appel téléphonique, de recevoir, envoyer et recevoir des fax et de la large bande.
使用时不会影响电话的拨打、接听、宽带和收发传真。
Or, les fax générés et transmis directement par ordinateur ne produisaient pas de document original sous forme matérielle.
然而,直接由计算机生成并发送的传真件并不生成有形形式的原始文件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
As-tu envoyé le fax à notre client ?
你给传真了吗?
Bonjour Mademoiselle, je voudrais envoyer un fax en France.
小姐您好,我想往法国一份传真。
Elle recevait régulièrement par fax leurs données et leurs observations.
通过传真得到他们的实时观测数据。
Ah, tu tombes bien. Je n’arrive pas à envoyer ce fax.
啊,你来得正好。我没法把这个传真出去。
Laurent : 啊,你来得正好。我没法把这个传真出去。
C Je vois, prévenez-moi par fax aussitôt l'expédition, s-v-p!
知道了。请在装货后立即传真通知我。
La date mentionnée dans mon fax du cinq janvier vous convient-elle ?
我1月5号的传真所提的日期适合您吗?
Vous pouvez m’envoyer un fax ou un courriel de comfirmation, s’il vous plaît ?
您可以给我用传真或件寄去确认书吗?
Je vous ai envoyé un fax en début de semaine dernière.
上个星期初我了一份传真给您。
Il nous faut deux ordinateurs portables, une photocopieuse et un fax.
我们需要两台便携式电脑,一台复印机和一台传真机。
Merci beaucoup, Madame. Je vous envoie mon CV demain par fax.
太谢谢您了,女士。我明天把简历给您传真过来。
Agent de voyages : Très bien. Pouvez-vous confirmer votre réservation par fax, et me donner le nom des personnes.
很好。您能通过传真确认您的预订,请给我订房人员的名字。
Monsieur Dufour : Quel est votre numéro de fax ?
您的传真号码是多少?
Je fais suite à mon fax du 1er mai et aimerais savoir si un rendez-vous demain vous conviendrait.
继5月1号的传真之后,我想知道明天的约会您可以到吗?
Commercial : Oui, c’est d’accord. Pouvez-vous nous envoyer un fax pour confirmer cette date ?
好的,可以。您能送传真来确认日期吗?
Le nouveau : Où se trouve le fax ?
传真机在哪?
Marianne Dumas : Le fax se trouve derrière mon bureau.
Marianne Dumas : 传真机在我的办公桌后面。
Mieux vaut alors communiquer ses coordonnées bancaires par voie classique (fax, téléphone) ou payer à la réception de la commande.
最好通过传统方式(传真、电话)提供银行账信息,或货到付款。
La Corée du Nord utilise un fax pour envoyer des menaces à la Corée du Sud.
朝鲜使用传真向韩国送威胁。
Daniel(le) : Monsieur Cadet, il y a un fax pour vous du Brésil.
丹尼尔:卡德先生,有一份来自巴西的传真给你。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释