有奖纠错
| 划词

1.Il y a un maigre filet d'eau.真人慢速

1.有一条细细水流。

评价该例句:好评差评指正

2.Je suis en train de préparer un filet mignon.真人慢速

2.我正在烹饪小里脊

评价该例句:好评差评指正

3.Il est parti avec son filet à la chasse aux papillons.真人慢速

3.他带着捕虫捉蝴蝶。

评价该例句:好评差评指正

4.Mettez votre sac de voyage dans le filet,s'il vous plaît.真人慢速

4.请把李袋放在李架上。

评价该例句:好评差评指正

5.Les poissons passent à travers les mailles du filet.真人慢速

5.鱼通过眼逃走了。

评价该例句:好评差评指正

6.Il étend le filet de pêche sous le soleil.

6.他在阳光下撒开渔

评价该例句:好评差评指正

7.Faire couler un filet de jus de citron sur les fonds d'artichaut.

7.在法国百合底座里倒入柠檬汁。

评价该例句:好评差评指正

8.Un joueur de tennis envoie ses balles de telle sorte qu'elles rasent le filet.

8.球运动员打出擦

评价该例句:好评差评指正

9.Mettez vos valises dans le filet.

9.李放在

评价该例句:好评差评指正

10.Desenfants pêchent à l’aide d’un filet tendu entre deuxbambous.

10.二根竹棒,中间架个,也来捕鱼。

评价该例句:好评差评指正

11.Dix bacs en tout, celui-ci est le troisième. Village de pêcheurs, l’un d’eux répare son filet.

11.第三次过河。一个渔民,正在修补

评价该例句:好评差评指正

12.Des rizières et des enfants qui, à l’aide de tissu servant de filet, attrapent des poissons.

12.水田里,孩子旧衣服当在捞鱼。

评价该例句:好评差评指正

13.Est un professionnel de production de légumes, filets, sacs de grandes entreprises.

13.是一家专业生产蔬菜眼袋编织袋大型企业。

评价该例句:好评差评指正

14.Beaucoup d'entre nous réclament des filets de protection.

14.很多人可能在要求安全

评价该例句:好评差评指正

15.Le principe de complémentarité offre un filet de sécurité.

15.互补原则提供了一个安全

评价该例句:好评差评指正

16.Mais, enfin, cette procédure existe en tant que filet de sécurité.

16.该程序作为一个安全,确实存在。

评价该例句:好评差评指正

17.Dans la plupart des pays, la famille reste le principal filet de protection sociale.

17.大多数国家仍依赖家庭对其成员提供基本安全

评价该例句:好评差评指正

18.Les monastères sont le seul filet de sécurité sociale de la plupart des collectivités.

18.对该国大部分群体来说,寺院是唯一社会安全

评价该例句:好评差评指正

19.Les requins sont principalement pris au filet maillant, à l'hameçon ou au chalut.

19.鲨鱼主要是以刺和钩或拖捕获

评价该例句:好评差评指正

20.J'aime accéder au filet, comme faire le nouvel ami, aime chanter, aime jouer au football.

20.我喜欢上,喜欢交新朋友,喜欢唱歌,喜欢踢足球。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lampée, lampemètre, lamper, lamperon, lampette, lampion, lampiste, lampisterie, lampourde, lamprillon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

1.Le premier ingrédient est quatre filets de poulet.

第一种食材是四块鸡

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
Food Story

2.Là, vous voyez, il y a de beaux filets.

看,它长着漂亮的胸脯

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

3.Je fais ça moi avec le filet de sol.

我用来完成。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

4.Le gobelet vide laissait toujours échapper un filet de fumée.

那只已经喝空的高脚杯还缓缓地冒着气。

「哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

5.Franchement y'a que toi qui pouvais faire le filet mignon.

老实说,只有会做里肉。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

6.Alors aujourd'hui on va vous faire un filet de bœuf Rossini !

今天我教们做罗西尼牛排!

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

7.Quand vous avez 10 filets, vous les mettez dans un carton.

有 10 张网就把它们放盒子里。

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

8.Parce que là, je pense qu'elle est dans le filet.

因为我觉得她现激动

「Top Chef 2023 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
Il était une fois...

9.Là, il vit un magnifique jet bleu piégé dans un filet.

那里,他看到一只美丽的蓝色松鸦被困网里

「Il était une fois...」评价该例句:好评差评指正
科技生活

10.Il est régulièrement pris dans des filets destinés à d'autres poissons.

它经常被其他鱼类的捕鱼捕获。

「科技生活」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

11.Il devrait y avoir des filets de Saint-Cloud pour la fortune publique.

对于公众的财富,应该用上圣克鲁的网才是。

「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

12.En fin de cuisson, j'y ajoute personnellement un petit filet de vinaigre.

烹饪过程的最后加入一点醋。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

13.Rien de grave ? Luo Ji écarquilla des yeux saturés de filets de sang.

“没什么大事?”罗辑瞪大了满是血丝的双眼。

「《三体2:黑暗森林》法语版」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

14.Ils contournent le filet... le but!

他们绕网... 进球了!

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
国家地理

15.Je vais pêcher avec le filet.

我要用钓鱼

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

16.Faire des ballottines avec les filets de sardine entiers, c'est une bonne idée.

用整片沙丁鱼来做小卷确实不错。

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

17.Une fois que la poêle est bien chaude, on va venir déposer le filet.

锅很热了之后,把鸡胸肉放进去

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

18.On peut aussi couper l'oignon sous un filet d'eau, juste à proximité.

也可以附近的涓涓细流下切洋葱。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
美食法语

19.On réserve, un petit filet de jus de citron au-dessus pour éviter qu'elles brunissent.

我们保留,一小柠檬汁上面为了避免它们变成褐色。

「美食法语」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

20.C'est le principe quand t'enlève un filet de poisson, évitez de le laver.

这是切鱼片时的原则,避免清洗。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lamprosommaïte, lamprostibian, lamprosyénite, lampyre, lamu, Lamy, lan(c), lans, lanarkite, lanatoside, lançage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接