1.Mon entreprise est une filiale du Groupe CITIC.
1.我是中信集团下一级子。
2.Est une usine d'impression de Jiangsu Pacifique Ltée filiale.
2.厂是江苏太平洋印刷有限下子。
3.Henan contradictions liquide de lavage Group Corporation est une filiale.
3.河南矛盾集团液洗是总下子。
4.La Société est une filiale en propriété exclusive entreprises sud-coréennes.
4.是韩国独资企业。
5.La Société est une filiale en propriété exclusive des entreprises privées.
5.独资私营企业。
6.La société a également développé une filiale en moins de 13 ans.
6.在13年之内也成立了一家子。
7.Fondé en Décembre 12, 1990, est une filiale en propriété exclusive entreprises.
7.创立于1990年1212，独资企业。
8.Guangxi Jia Yi Yi ethnique de Singapour est une filiale du Groupe Cazenove.
8.广西益嘉族是新加坡益嘉诚集团的子。
9.Grande du Nord est une filiale du Groupe de la production agricole de base.
9.是大北农集团下的一个生产基地。
10.La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.
10.美佳耐是意达集团下子。
11.Pompe, Zoomlion est une filiale de la qualité de plus d'une décennie de marché.
11.泵车，是中联重科的子，质量经历了十多年的市场考验。
12.Xian avec la société basée à d'autres filiales dans le pays est en plein essor.
12.随着以西安为基地的其它子在全国也蓬勃发展。
13.La société filiale a Hefei, Hefei Yu Qiang Limited décoration.
13.所有合肥分，合肥市强宇装潢有限。
14.Fondée en Septembre 1992, est une filiale en propriété exclusive des entreprises.
14.成立于1992年9，台商独资企业。
15.Ces entités fonctionnent comme des filiales de fait du HCR.
15.这种机构作为难民专员办事处的实际附机构开展活动。
16.Ce titre pourrait notamment concerner les dirigeants de filiales étrangères établies en France.
16.这将成为在法国设立外国子的原因之一。
17.Du Groupe de 11 filiales, dont les États-Unis et 7 joint-ventures sino-japonais coentreprise a.
17.集团旗下11个子，其中美合资7个，中合资1个。
18.Division I est créé en 1993, est une filiale en propriété exclusive de Singapour.
18.我是1993年成立的，是新加坡独资。
19.I est une société, constituée dans le cadre des cinq filiales dans différents secteurs.
19.我是一家综合性的，下设五家不同行业的子。
20.En tant que société privée filiale en propriété exclusive de gros et de détail.
20.为私营独资批发零售企业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Je travaille dans la filiale turque de Lafarge, à Istanbul.
我在土耳其Lafarge分公司工作，位于伊斯坦布尔。
2.Sans parler de la filiale européenne qui a bien failli nous faire repérer !
欧洲分队差点引火烧身！”
3.Face à cette concurrence des sociétés comme Air France réagissent en lançant leur propre filiale low cost.
面对这种竞争压力，法航等公司纷纷推出自己廉价航空。
4.La filiale française d'un constructeur allemand tant qu'à faire.
一家德国制造商在法国子公司。
5.En 1995, Disney crée sa filiale Disney Cruise Line pour lancer ses propres croisières, sans passer par un intermédiaire.
1995年，迪士尼创建了子公司迪士尼公司，在不通过中介情况下，推出自己。
6.Autrement dit, 27 % des filiales de LVMH ne payent quasiment pas d'impôts.
也就说，27%路集团子公司几乎不交税。
7.Aujourd'hui, 75% des autoroutes, soit environ 9300 kilomètres, sont gérées par une vingtaine d'entreprises, filiales de trois grands groupes.
如今，75% 高速公路（约 9，300 公里）由约 20 家公司管理，它们都三大集团子公司。
8.Aujourd'hui, si le groupe doit abandonner sa filiale russe, cela pourrait coûter cher.
今天，如果该集团不得不放弃其俄罗斯子公司，它可能会很昂贵。机翻
9.Jean-Philippe est employé dans la filiale australienne de cette entreprise française de charriots élévateurs.
Jean-Philippe受雇于这家法国叉车公司澳大利亚子公司。机翻
10.Ces installations se trouveront dans les filiales de cette banque commerciale, selon l'accord signé mardi.
根据周二签署协议，这些设施将设在这家商业银行分支机构中。机翻
11.J'ouvre une filiale au Maroc, elle est ouverte, j'en parlerai dans d'autres vidéos, Français Authentique est maintenant présent au Maroc.
我在摩洛哥开了一家子公司，它开放，我将在其他视频中谈论它，Français Authentique 现在在摩洛哥也存在。
12.Le pouvoir russe pourrait confisquer, nationaliser les filiales, les sites?
俄罗斯权力可以没收，国有化子公司，地点？机翻
13.Mais aujourd'hui, sa filiale immobilière aussi est placée en redressement judiciaire.
- 但今天，其房地产子公司也被接管。机翻
14.Transavia, filiale à bas coût d'Air France, avance des explications.
法国航空低成本子公司泛航航空提供了解释。机翻
15.C'est une filiale du groupe Albin Michel, que tu connais certainement.
它阿尔宾·米歇尔集团子公司，您当然知道。机翻
16.Selon le document, ces offres sont proposées par la filiale française de KBC, une grande banque belge.
根据该文件，这些报价由比利时大型银行 KBC 法国子公司提供。机翻
17.Même précaution chez Lufthansa dont les filiales Edelweiss et Eurowings cessent temporairement de desservir la côte égyptienne.
汉莎航空也如此，其子公司雪绒花和欧洲之翼暂时停止为埃及海岸提供服务。机翻
18.La filiale de Volkswagen s'apprête à se séparer de près de 2 000 personnes.
大众汽车这家子公司正准备裁员近2000人。机翻
19.En 2018, France. tv Studio, une filiale de France Télévisions, s'installe à Vendargues pour lancer " Un si grand soleil" .
2018年， 法国电视公司子公司 tv Studio，即将迁往旺达尔盖，推出法剧《如此大太阳》。
20.Alors, pour sortir les promoteurs de l'impasse, une filiale de la Caisse des dépôts sort son carnet de chèques.
- 因此， 为了让发起人摆脱僵局，Caisse des dépôts 一家子公司拿出了支票簿。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是中信集团下
一级子。
厂是江苏太平洋印刷有限
12
，
公司，在不通过中介
说，27%路
集团
澳大利亚
阿尔宾·米歇尔集团
