有奖纠错
| 划词

Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.

足彩是建在对足结果的预测的基础上的。

评价该例句:好评差评指正

Yangjiang 18 sous-groupe a été fondé en 1983.

阳江十八子集团创建1983年。

评价该例句:好评差评指正

Jia Chen studio de design fondé en 1999.

嘉臣设计摄影工作室成1999年。

评价该例句:好评差评指正

Ye Hua Technologies a été fondée en 1999.

华晔科技公司成1999年。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée le 16 Mai 2005.

本公司成2005年5月16日。

评价该例句:好评差评指正

Société de bonne foi fondée sur les bas-client base.

本公司以诚信为本、客户至上的原则经营。

评价该例句:好评差评指正

Il faut dissiper ce doute , un soupçon mal fondé .

消除这怀疑 , 是无端的猜疑 。

评价该例句:好评差评指正

Hengshui World Wide Computer a été fondée en Février 2001.

衡水万维电脑成2001年2月。

评价该例句:好评差评指正

À un niveau élevé de recherche et de développement fondé.

以高水平的研究开发为依托。

评价该例句:好评差评指正

La Société a principalement fondé la maison de vente appareil.

本公司主要以家电销售为主。

评价该例句:好评差评指正

L'Académie française a été fondée par Richelieu en 1635.

法兰西学士院由黎塞留1635年创建。

评价该例句:好评差评指正

China Merchants Bank Credit Card Center a été fondé en 2002!

招商银行信用卡中心成00年!

评价该例句:好评差评指正

Jinjiang, Fujian Ding Feng cheminée entreprise de construction fondée en 1999.

福建晋江鼎峰烟囱建筑公司成1999年。

评价该例句:好评差评指正

Victoria Chung, Shenzhen Electronics Co., Ltd a été fondée en 2003.

深圳市维颂电子有限公司成2003年。

评价该例句:好评差评指正

Jiaxing micro-usine de matériaux de blindage a été fondée en 1980.

嘉兴微波屏蔽材料厂创建1980年。

评价该例句:好评差评指正

La société a été fondée en 1999 par plusieurs élèves développés.

该公司成1999年,由几名大学生发展起来。

评价该例句:好评差评指正

Gelin Lai, Shenzhen Electronic Technology Co., Ltd a été fondée en 2000.

深圳市格林莱电子技术有限公司成2000年。

评价该例句:好评差评指正

Jiaxing City, à long ou usine de composants électroniques fondée en 2005.

嘉兴市龙升电子元件厂2005年成

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise a un jeune et dynamique, fondée sur la connaissance talent.

公司拥有朝气蓬勃的年轻,知识型人才。

评价该例句:好评差评指正

Golden Eagle entreprise a été fondée en 2000, les principaux chaussures, les vêtements.

金雕商行成2000年,主营皮鞋,服装。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vicia, viciable, vicianine, vicianose, viciation, vicié, viciée, vicier, vicieuse, vicieusement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Notre usine a été fondée depuis 50 ans.

我们的厂有50年的历史。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Le comité Colbert a été fondé en 1854 et aujourd'hui, il compte 113 membres.

Colbert奢侈品协会成立于1854年,如今总共有113个成员。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Le terme d'uchronie a été fondé au XIXe siècle par le philosophe français Charles Renouvier.

uchrony一词由法国哲学家查尔斯·雷诺维耶(Charles Renouvier)于19世纪创立。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Et même avant cela, une ville fondée par les Grecs.

甚至在这之前,是由希腊人建立的城市。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Fondée en 970, Bruxelles est la capitale de la Belgique.

布鲁塞尔成立于970年,是比利时的首都。

评价该例句:好评差评指正
德法文

Une ville fondée par le Dr Hermann Bruno Otto Blumenau.

Dr Hermann Bruno Otto Blumenau创建的城市。

评价该例句:好评差评指正
身博士

Ses amitiés semblaient fondées sur la même religion de bonhomie.

他的宽厚性格正是建立友情的基础。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Dumbledore en est le président, il l'a fondée lui-même.

“由布利多负责,是他创建的。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF B2

Voilà donc pourquoi le général Oginga a fondé cette association d'entraide.

所以这就是Oginga将军建立这个互助组织的原因。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ce chef japonais a fondé un restaurant dédié à la cuisine française .

这位日本一家专门提供法式美食的餐厅。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

La quatrième année après son entrée à Côte Rouge, elle avait fondé une famille avec Yang Weining.

进入基地后的第四个年头,她与杨卫宁组成家庭。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

A 26 ans, Hakim Benotmane a fondé la première chaîne de restaurants spécialisés en kebabs.

二十六岁时,哈基姆·贝诺曼创立第一家专门从事土耳其烤肉的连锁餐厅。

评价该例句:好评差评指正
Merci Professeur

Mary, Jos a le sentiment fondé dans la langue courante poésie et poème sont interchangeable.

玛丽,乔司认为,从目前流行语言来看," 诗歌" 和 " 诗" 是可替换的。

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Comme j'ai eu lieu de le reconnaître depuis, ces craintes étaient réellement mal fondées.

后来才发现,这种担心是多余的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Elle est fondée sur une crainte réciproque des conséquences liées à l'emploi de l'arme atomique.

它建立在对使用核武器所带来后果的相互恐惧之上。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

C'est une discrimination fondée sur l'origine.

这是一种基于出身的歧视。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Selon la légende, elle a été fondée par Hercule et ses origines sont liées à la civilisation de Tartessos.

据传言,他是由Hercule创立的,起源与塔尔提索斯文明有关。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

Une confiance de ce genre, et aussi peu fondée, soutient l’amoureux qui compte sur une réconciliation, sur une lettre.

这同一类型的毫无根据的信念支持着恋人,使他寄希望于和解,寄希望于来信。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Bienvenue dans la capitale, une ville fondée en 1535 par les conquistadors espagnols.

欢迎来到首都,这座由西班牙征服者于1535年建立的城市。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Au sud, on trouve plein de villes fondées pendant l’époque de la Nouvelle-Russie.

在南部地区,有许多新俄罗斯时期建立的城镇。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vicomté, vicomtesse, victimaire, victime, victimologie, victoire, victoria, victorien, victorieusement, victorieux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接