Le programme de dépollution proposé par le Comité dans le troisième rapport «F4» reposait sur une classification du littoral intertidal endommagé en cinq types d'habitat: les marais salins, les substrats indurés, les zones intertidales, les plages de sable et les zones supralittorales.

第三批“F4”类索赔替代补救方案是基于将受损害沿岸潮间带分为下列5个生境类：地、硬底层、潮间带、沙滩和岸上带。