有奖纠错
| 划词

Les besoins des enfants dans les situations de conflit sont nombreux. Par ailleurs, nous devons reconnaître les ressources insoupçonnables que recèlent les enfants et les jeunes même dans les circonstances les plus difficiles.

冲突的儿童问题众多,但同时我们也应该认,儿童与青年有难以想象的资源,即困难的环境下。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cinéplastique, cinéraire, cinérama, cinération, ciné-reporter, cinérine, cinérite, cinéritique, ciné-roman, cinéroute,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

两兄弟 Pierre et Jean

Quand on l’avait vue et connue, comment ne pas la juger insoupçonnable ?

见过她,认识她的人怎能不认她无可怀疑?

评价该例句:好评差评指正
那些们没谈过的事

C'est un détoxifiant, tu verras, ses vertus sont insoupçonnables, probablement parce que cet ami n'en a aucune.

这茶可以解毒,等会儿你就知道,它的优点是疗效灵验无是因相较的那位朋友没有任何优点吧。”

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

À chacun de ses retours de Berlin-Est, un deuxième passager était du voyage, insoupçonnable dans une voiture de cette taille.

每次从东柏林返回时,都会有第二名乘客在旅途中,在这样一辆这么大的车里,没有受到任何怀疑。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

D.Imbert: C'est une géographie que je ne connaissais pas et c'est toujours incroyable de découvrir son pays, des endroits insoupçonnables, insoupçonnés.

- D.Imbert:这是一个不知道的地理区域,发现您的国家、未被怀疑、未被怀疑的地方总是令人难以置信。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cinétochore, cinétogenèse, cinétogramme, cinétographie, cinétographique, cinétoplaste, cinétose, cinghalais, cinglage, cinglant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接