有奖纠错
| 划词

Ça ne vaut pas un pet (de lapin).

〈口语〉这个连屁也不值。

评价该例句:好评差评指正

Ce roman est nul, il ne vaut pas un pet de lapin.

这本没意思,连兔子的一个 屁都不值。

评价该例句:好评差评指正

Il est parti comme un pet.

他很快就走了。

评价该例句:好评差评指正

Il va y avoir du pet.

将有一轰动。

评价该例句:好评差评指正

La Case des Tout-Petits - que j'appelle mon « pet-project » -, qui reçoit les enfants de 2 à 6 ans pour leur formation par des jeux éducatifs, reste un privilège au profit des enfants des pays développés.

根据La Case des Tout-Petits方案——这是我非常喜欢的项目——所建立的儿童心用现代教育游戏方法培训2至6岁的儿童;这仍是发达国家儿童的特权。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


motobasculeur, motobatteuse, motobrouette, motocanot, motocar, motociste, motociterne, motocompresseur, motocromine, motocross,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国体科学讲堂

On a à faire des pets totalement incontrôlables.

们完全无法控制体内气体的排放。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ah, je pense quand même que tu as fait un pet.

啊,我想还是你放屁了。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Le shiso qui va apporter un gros pet, c'est vraiment bon, le shiso.

紫苏也会带来一股浓烈的风味,紫苏真的很棒。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Et dire que moi, je suis obligée de sentir les pets de mon père gratuitement!

至于我,我被迫免费闻我爸的屁味!

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Attends, non mais moi aussi, un bon pet ça me fait marrer.

等等,不过我,一个屁的话,我也会

评价该例句:好评差评指正
法国体科学讲堂

Alors, généralement, à ce stade là, viennent la questions sur les pets ?

这种时候 一般会有问 那会放屁吗?

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Elle s'est inscrit(e) à un concours de pets et elle est arrivée deuxième!

她参加了放屁比赛,获得了第二名!

评价该例句:好评差评指正
Lupin 绅士

Il a déjà un pet de travers, celui-là.

已经放错了屁了,这个。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Ces gaz s'évaporent sous forme de pet, et plus la pression à laquelle ils sont soumis est importante, plus les pets sont sonores.

这些气体以屁的形式蒸发,它们承受的压力越大,屁的声音就越大。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse

La pièce, dit l'Huma, sent toujours le souffre et les pets.

胡玛说, 这部戏剧仍然散发着硫磺和放屁的味道。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Les bines c’est un anglicisme pour parler des Haricots. Pis les pets de sœur et les grands pères c’est des pâtisseries québécoises.

bine是豆子的英语。而姐姐的屁和祖父是魁北克糕点的名称。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

MamanBros : NON ! ! C'est pas " Bonjour Maman" je suis pas un pet je suis pas un vent ! ! !

MamanBros : 不! 这不是 " 妈妈" ,我不是在瞎说,我不是在说空话!!!

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Alors, c'était très bizarre parce qu'on a fait genre de n'avoir rien avoir entendu, alors qu'on avait tous encore l’écho de ce pet de fouf encore dans nos têtes.

所以,这很奇,因为我们确保我们没有听到任何东西,而我们仍然在脑海中仍然有这个屁的回声。

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Un jour, m'avançant vers la pointe occidentale de l'île plus que je ne l'avais jamais fait et pet que lesromenant mes regards sur la mer, je crus appercevoir une embarcation qui voguait à une grande distance.

我一直往岛的西部走,到了一个我从前从未涉足的地方。我往海里一看,仿佛看到极远处有一只船。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

C'est une obligation pour tout professionnel qui permet d'ouvrir un établissement, de faire du pet-sitting, de l'élevage, du transport, etc. Si j'ai un animal malade, qui a besoin de voir le vétérinaire, je suis habilitée à l'emmener.

这是任何允许开设机构、从事宠物看护、饲养、运输等的专业士的义务。如果我有一只生病的动物需要看兽医,我有权带走它。

评价该例句:好评差评指正
Festival 3-CD2

Vous avez pet -être déjà vu des photos ou des cartes postales : les

评价该例句:好评差评指正
Festival 3-CD2

C'est d'elle que dépend à terme notre survie. La déforestation, l'urbanisation, l'industrialisation, l'agriculture intensive, voilà les responsables du massacre. Sans une prise de conscience de la nécessité absolue de protéger le vivant, on pet dire adieu à notre avenir sur terre.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


motogodille, motomarine, motomécanique, motomodèle, motonautique, motonautisme, motoneige, motoneigiste, motoneurone, motopaver,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接