Certains se sont dits vivement préoccupés par le recours de plus en plus fréquent à la pratique consistant à contourner les prescriptions légales en utilisant des dérivés et des produits chimiques de remplacement des précurseurs des drogues de synthèse comme l'acétate de N-acétylpseudoéphédrine, le phénylacétylcarbinol et le phénylacétate d'éthyle, qui n'étaient pas placés sous contrôle en vertu des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues.

与会过使用合成药物前体衍生物和替代化学品逃避法律要求的现象益增多表示严重关切，如N-酰伪麻黄素、苯基酰基甲醇和苯酯，它们均不受国际药物管制条约的管制。