Toutes les phrases n'ont pas la même structure.
所有句子的结构并不都是一样的。
Connaissez-vous la structure du corps humain?
您知道人体的构造吗？
La structure de cette phrase est correcte.
这个句子的结构是正确的。
La structure d'un parachute est complexe .
降落伞结构复杂。
La structure de cet édifice est en bois.
这个建筑物是木结构。
Sur cette photo, la structure de l'oreille est claire.
在这张照片里，耳朵的构造很清晰。
Toutes les phrases ont la même structure.
这些句子结构都一样。
Quatre ans de collège français structure en deux grandes étapes.
大法语专业年，分两阶。
Pour aider à stimuler les enfants à se sentir plus structure.
帮助儿童刺激作出比较有结构的反应。
Il existe des structures sous la forme d'horizontale et verticale.
结构形式有卧式、立式。
La fonte malléable doit se solidifier avec une structure de fonte blanche.
可锻铸铁应该和白口铸铁一起固化（成形）。
En 2005, le premier à terminer la structure à actions scindées réforme.
2005年率先完成股权分改革。
Les structures et politiques de gouvernement d’entreprise.
管理结构与政策。
La structure professionnelle de la céramique, la céramique spéciale exportations.
专业做结构陶瓷，特种陶瓷出口。
Advanced conception des produits, structure rationnelle, fiable et design attrayant.
产品设计先进，结构合理，性能可靠，造型美观。
Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.
自上个世纪以来，社会结构改变了很多。
Attaque franche avec une légère structure tannique, vin plutôt flatteur.
闻起来果香味很浓，而且因为在酒桶中封存，还带有一丝淡淡的香草味道。
Avec les structures en béton sur la production de qualifications.
具有混凝土构件二级生产资质。
Un autre élément serait une structure modulaire.
另一构成部分将是一份确立各种模组的框架。
Tout cela crée une structure extrêmement vulnérable.
所有这些都孕育着巨大的风险。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les six premières avaient une structure singulière.
头六辆的结构相当奇特。
Tous les livres ont la même structure.
所有的书都有相同的结构。
Wow! On dirait une structure venue de l'espace.
哇，好像是外太空的建筑。
Vous sentez bien que vous manquez de structure, que vous vous éparpillez.
你觉得你缺乏结构，不专心。
Attention, on doit toujours utiliser la structure " autant de" devant un nom.
注意啦，名词前面，我们总是要用“autant de”这一结构。
Ça peut paraître évident, il nous faut déjà une structure, une boule.
然，我们需要制作一个球状结构，一个球体。
– Tout d’abord, on va commencer par voir la structure générale d’un e-mail formel.
首先我们来看正邮件的整体结构。
Dans cette phrase, c'est la structure " au même temps" qui est incorrecte.
在这句话中，结构“au même temps”是不准确的。
La France a une certaine structure territoriale avec des départements et des régions.
法国的领土结构是省份。
La Hongrie installe des structures d'accueil pour les candidats à l'émigration.
匈牙利正在为即将到来的移民建立接待设施。
Dans un rapport, un employé de la compagnie dénonce la structure défaillante du réservoir.
在一份报告中, 一位公司员工揭露了储罐的结构存在缺陷。
Donc on l'utilise dans la structure grammaticale SI plus imparfait plus conditionnel présent.
所以我们在语法结构中使用它 SI 未完成时条件时现在时。
Pour parler d'amitié, regardez comment je structure la phrase.
要谈论友谊，请看我如何组织句子。
Les informations contenues dans sa structure tridimensionnelle auront disparu dès son déploiement.
那些三维结构的信息在展开时已经消失了。
Quelle gigantesque structure ! quelle force prodigieuse !
它们的结构和体力是多么巨呵！
Est-ce que c'est la structure des phrases qui te pose problème ?
是句子结构给你带来了麻烦吗？
C’est un autre exemple de structure vestigiale.
这是痕迹器官的另一个例子。
Arquisone, des structures urbaines optimales, potentiellement infinies.
阿奎松，最优，潜在的无限城市结构。
Et ici, on a une structure de phrase qui indique la conséquence de quelque chose.
这里的句子结构表明了某事的结果。
Ddonc pour poser une question fermée au registre courant, vous pouvez utiliser la structure suivante.
所以在通用情况下提出一个封闭的问题，您可以使用以下结构。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
载更多
结构。
法语专业
年，分两阶
。
刺激作出比较有结构的反应。
然，我们需要制作一个球状结构，一个球体。
邮件的整体结构。
。
