Wallah il triche ! - Il triche pas !

他在作弊！-他没有作弊!

Et moi, j'aime pas trop les triches...

我 我不太喜欢作弊。

Par exemple, il triche au casino, il triche au casino.

比如他在赌场作弊，他在赌场作弊。

Par exemple, je triche, je triche.

比如，我作弊，我作弊。

Il accepte. À la seconde partie, je lui dis qu’il triche. Il se met à rire.

他接受了。第二轮的时候，我说他作弊，他笑了。

Quand je me maquille, je triche un peu.

当我自己化妆的时候，我会修饰。

Ouais il triche. - Continu, ne te fait pas gauler !

是的，他在作弊。 - 继前进，不要受骗！

C'est toi qui compte, tu comptes jusqu'à dix.Tu triches pas.

数，数到10，不能作弊。

Ah oui, mais non. Si s'estait claire par la mur, c'est la triche ou on ne peut pas buller.

不对 如果在墙上看得清 那就是作弊没有挑战性了。

C'est de la triche ! Il n'y a que 6 voyelles. C'est trop facile.

这是作弊啊！元音只有6个，这太简单了。

Et dans ce schéma là, la triche sur le poids, pour certains, est une variable d'ajustement.

而在这个计划中，在重量上投机取巧，对某些人说，是个调整变量。

Il n’y a plus de place pour la triche.

没有更多的作弊空间。

Oh, un peu mais ce que j'aime pas, c'est qu'ils trichent !

- 哦，有，但我不喜欢的是他们作弊！

C'est la nouveauté de ces derniers temps, une triche dans le top du classement.

- 这是最近的新奇事物，排名靠前的骗子。

Triche au moins pour un truc utile, Cheat only for... (triche seulement pour...) heu hein !

作弊至少个有用的技巧，作弊只为...（作弊仅用于...）哼！

Ah mais je vois, tu as des notes hein ! Tu triches, c'est ça, c'est ça ! Bon d'accord, je comprends.

啊我看到了，有笔记啊！作弊啊，我抓到了！好吧，我理解。

Ah! Tout de suiste y'a triche!

啊！所有的苏西斯特作弊！

Peut-être, qu'ils vont savoir qu'on triche parce qu'ils vont reconnaître des choses qu'ils font, eux-mêmes !

也许他们会知道我们在作弊，因为他们会认出他们自己的事情！

Sauf qu'au Bac blanc paradoxalement, tout le monde triche !

除了在白酒会自相矛盾的是，每个人都在作弊！

Certains professeurs redoutent déjà la possibilité de triche qu'offrirait une telle technologie.

- 些教师已经担心这种技术可能会造成作弊。