1.Isaac dit: Sers-moi, et que je mange du gibier de mon fils, afin que mon âme te bénisse.

以撒说：" 服侍我，让我吃我儿子的野味，好叫我的灵魂。机翻

2.On accepta, car la marche avait aiguisé l’appétit de chacun, et, bien que ce ne fût pas l’heure du dîner, personne ne refusa de se réconforter d’un morceau de venaison.

大家马上同意了，因为过一番跋涉以后，他们都觉得，然还不到平时吃饭的时候，可是谁也不反对吃一点儿野味来充饥。

3.Il fit aussi un mets, qu'il porta à son père; et il dit à son père: Que mon père se lève et mange du gibier de son fils, afin que ton âme me bénisse!

他还做了一道菜，他把它带给了他的父亲。他对父亲说：" 让我父亲起来吃他儿子的野味，好叫的灵魂我！机翻