1.Puis ils ont recouvert la base d'un grand dôme, prétextant que le complexe serait consacré à l'étude de l'activité solaire.

最后个大弯顶盖上了，对外宣称是个研究太阳活动的机构。

2.– Je crois que ça y est, dit-il alors que le break se déportait dans une longue courbe, la dinde et le concombre sont mariés jusqu'à la fin des temps.

“我看行了。”就在这么说的时候，车驶出路边，拐了个大弯，这下，里今天晚餐还没有消化完的火鸡和黄瓜三明治算是彻底搅和到块儿去了。