有奖纠错
| 划词

1.Le devoir de l'agent de police est de protéger la sécurité des citadins.真人慢速

1.警察职责是保护市民

评价该例句:好评差评指正

2.Il est très important que vous choisissiez un bon mot de passe.

2.选择一个密码非常重要。

评价该例句:好评差评指正

3.La maîtrise est le maître mot pour garder des finances saines.

3.掌控是保证财务关键词。

评价该例句:好评差评指正

4.Et sa propre flotte, la fourniture de produits de sécurité de transport.

4.并自有车队,提供专业产品运

评价该例句:好评差评指正

5.On sait que notre nom est en sécurité dans sa bouche.

5.名字在他口中是

评价该例句:好评差评指正

6.Il répond ainsi aux interrogations sur la sécurité du réseau chinois .

6.同时他也回了对中国铁路网疑问。

评价该例句:好评差评指正

7.Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?

7.如果飞行是什么机场要叫“终点站”?

评价该例句:好评差评指正

8.Je voudrais évoquer la question de la sécurité des réfugiés.

8.要谈一下难民问题。

评价该例句:好评差评指正

9.Les élections sont elles-mêmes un élément vital de la consolidation de la sécurité.

9.选举本身就是建立关键。

评价该例句:好评差评指正

10.C'est là une question de paix et de sécurité internationales.

10.这是一个国际和平与问题。

评价该例句:好评差评指正

11.Les moyens de garantir la sécurité sont souvent spécifiques à chaque région.

11.实现手段常常因区域而异。

评价该例句:好评差评指正

12.Ce sont là les conditions préalables requises pour assurer la paix et la sécurité.

12.这是实现和平与真正前提。

评价该例句:好评差评指正

13.Il semble ne plus y avoir de sécurité nulle part ni pour personne.

13.似乎无处无人再是了。

评价该例句:好评差评指正

14.Les gangs de jeunes deviennent une menace importante pour la sécurité de la région.

14.青年帮是该区域主要威胁。

评价该例句:好评差评指正

15.Le développement est une composante essentielle de la sécurité.

15.发展是基本组成部分。

评价该例句:好评差评指正

16.Les mesures régionales sont la pièce maîtresse de la sécurité internationale.

16.区域措施是国际构成部分。

评价该例句:好评差评指正

17.En premier lieu, je voudrais traiter de l'insécurité.

17.首先,必须提到缺乏。

评价该例句:好评差评指正

18.La responsabilité de la sécurité incombe principalement au Gouvernement afghan.

18.提供责任主要在于阿富汗政府。

评价该例句:好评差评指正

19.D'ailleurs, le monde n'en serait pas plus sûr.

19.这也未必是更世界。

评价该例句:好评差评指正

20.Elle représente une menace claire à la sécurité internationale.

20.这是对国际明确威胁。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


batifoleur, batik, batillage, bâtiment, bâtiment de guerre, bâtir, batisite, bâtisse, bâtisseur, batiste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

1.Migré n’est pas vraiment de tout repos.

并非所有迁徙都是

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

2.On doit vous amener dans un endroit sûr.

必须把们送到地方。

「法语电影预告片」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时

3.Un vrai cauchemar en termes de sécurité.

是有关噩梦。

「Jamy爷爷科普时」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时

4.Et tu es vraiment sûr qu'on craint rien ?

确定我们是

「Jamy爷爷科普时」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

5.Est-ce que la France est un pays sûr ?

法国是一个国家吗?

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
精彩频短片合集

6.Une fois de plus pour des raisons de sécurité.

这也都是出于考虑。

「精彩频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Extra French

7.Ouais, les cochons d'Inde sont en sécurité.

,豚鼠在很地方。

「Extra French」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

8.Comme ça, vous êtes toujours en sécurité.

这样话,总是

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

9.Là encore quelques petits conseils pour pouvoir profiter de votre barbecue sans risques.

这里再说几个有关烧烤食品建议。

「法国人体科学讲堂」评价该例句:好评差评指正
科学生活

10.Madame Buzyn dit les vaccins sont sûrs, ils sont efficaces.

布赞夫人说疫苗是,有效

「科学生活」评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

11.La lettre de crédit est le moyen de paiement le plus sûr.

信用证付款方式是最付款方式。

「商务法语900句」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

12.Harry Potter doit rester là où il est en sécurité.

“哈利波特必须待在地方。

「哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时

13.Alors, à quoi ça ressemble un mot de passe vraiment sécurisé ?

那么,一个密码是什么样子

「Jamy爷爷科普时」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

14.Mais Harry sera parfaitement en sécurité à Poudlard.

“但是哈利在霍格沃茨是绝对。”

「哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

15.L'environnement est sécurisé, mais on est loin de l'univers carcéral classique.

环境是,但和传统监狱环境相差甚远。

「Alter Ego+3 (B1)」评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

16.Où aller pour être en sécurité ?

去哪里是

「法语生存手册」评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

17.Mais vous êtes maintenant en sécurité.

但现在是

「法语生存手册」评价该例句:好评差评指正
Extra French

18.Les cochons d'Inde sont en sécurité.

豚鼠在很地方。

「Extra French」评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

19.Si vous vous retrouvez nez-à-nez avec un ours noir, vous êtes relativement en sécurité.

如果您与黑熊面对面,您是相对

「法语生存手册」评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

20.Votre honneur est à couvert, je suis votre époux.

“您名誉是,我是您丈夫。

「红与黑 Le rouge et le noir 第二部」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


battitures, battle-dress, battoir, battre, battre (un record), battre des mains, battu, battue, batture, batukite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接