La Commission s'est demandé s'il ne serait pas plus élégant de se borner à renvoyer au projet de directive 2.1.4, dont le projet de directive 2.5.5 est la transposition pure et simple sous la seule réserve des mots «retrait» et «retirer» à «formulation» et «formuler».

(6) 委会考虑干脆请读者直接参阅准则案2.1.4,因为准则案2.5.5只是在加以移植时，将“提出”和“撤回”的词类分别词改为动词而已。