Usine de production d'une variété de moisissures, et l'appariement des pièces et composants industriels.
本厂生产各种模具，和厂家配套零部件。
Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.
小部件密车削是我们突出优势。
Bonne précision, micro-usinage de pièces métalliques et de traitement.
擅长密、微型五金加工及零部件加工。
Une variété de franchise brûleur, l'incendie des aéronefs et pièces et composants.
专营各种燃烧器、燃烧机及其相关零部件。
Production de sortie, la valve, silencieux, telles que les centrales de climatisation parties.
生产风口、风阀、消声器等中央空调部件。
L'entreprise est située dans la ville de Wuhu, l'industrie des pièces d'automobile dans le parc.
公司位于芜湖市城东，汽车部件工业园。
Hydraulique principal du matériel de transport catégorie, gamme, un élément essentiel des importations.
主营液压类搬运设备，品种齐全，关键部件进口。
En principe, l'assemblage est terminé.On procède désormais aux réglages.
理论上，装配已经结束，从今以后应着手调节部件了。
Toutefois, les pièces n'ont pas toutes été rendues.
然而，并未归还所有零部件。
La société a principalement les pièces automobiles, les nécessités quotidiennes, complétées par une pulvérisation d'affaires.
公司以汽车零部件为主，生活品为辅综合性喷涂企业。
Le tantale est utilisé, notamment, pour la production de composants électroniques.
钽包括于生产电子部件。
Il ya aussi d'exploitation de traitement de pièces d'automobiles, moteurs, pièces électroniques estampage et d'autres opérations de fabrication.
另外也经营加工汽车零部件，马达，电子零部件等各种冲压制造业务。
Systèmes de vision nocturne à intensificateurs d'images, tubes et composants.
图象增强夜视系统、镜筒和部件。
Une pénurie grave de pièces de rechange a touché tous les secteurs.
零部件严重短缺，影响到所有部门。
Exporter les outils et les pièces frappées, et donner des bons services après la vente.
进出口上述机器设备或其零部件；为上述机器提供维修及相关服务。
L'héroïne était souvent dissimulée dans des voitures ou des bagages.
海洛因经常藏匿在汽车零部件或行李中。
La fabrication, le transfert ou le stockage de composants inscrits au tableau 1 sont interdits.
禁止制造、转让或储存表1所列部件。
La fabrication, le transfert ou le stockage de composants inscrits au tableau 2 sont interdits.
禁止制造、转让或储存表2所列部件。
On n'a pas découvert de traces d'agents interdits sur les éléments récupérés.
找到部件上没有找到被禁战剂痕迹。
Les éléments exceptionnellement rigides sont découpés au chalumeau oxyacétylénique ou à la scie mécanique.
另外，特别刚性部件要氧乙炔炬切断。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous allons constituer dix millions de portes de ce type, puis les assembler en système.
我们组建千万个这样门部件，再将这些部件组合成个系统。
Il crée une entreprise qui fabrique des pièces détachées pour voiture.
他创办了产汽车零部件公司。
C'était le dernier élément installé dans une maison neuve.
这是安装在新房子里最后个部件。
Tu peux être carrément personnalisé en y ajoutant des widgets.
你可以通过添加小部件将它完全个性化。
Tu es l'élément essentiel du fonctionnement de cette porte.
门部件正确运行你是关键。
Ces deux composants sont obtenus en frappant et en découpant un fil de laiton.
这个部件是通过敲击和切割黄铜丝获得。
Certains éléments de votre voiture peuvent se dégrader entre deux étapes d'entretien.
在次车检当中，你车某些部件可能会慢慢损耗。
Le tout est monté ensemble et la bille est sertie sur la pointe.
所有部件都组装在起，球珠被压在笔尖上。
Puis la pièce maitresse du dispositif, un petit rover, baptisé BathyBot.
然后是主要部件，辆小型探测车，名为BathyBot。
Cette porte est appelée porte " OU" .
这个门部件叫或门。”
Les robots commencèrent à démonter ces mécanismes et à les jeter pièce par pièce à travers la porte.
机器人开始拆卸这些机器，把它们部件块块地送进门。
Remplacez la porte ayant présenté des signes de dysfonctionnement et tranchez la tête à ses soldats !
“更换出错部件，组成那个部件所有兵卒，斩！
Dans les presses hydrauliques, ces 2 morceaux vont être alignés et c'est la frappe qui va les sertir.
在液压机中，这个部件将被对齐，然后通过压合工艺将它们压在起。
Ce lopin est chauffé à 1 200 degrés, puis il est écrasé entre 2 presses.
该部件被加热至1200度，然后在 2 次压力机之间被压碎。
En plus, comme beaucoup de composants de nos téléphones, ils ne viennent pas de la porte à côté.
而且就像我们手机中许多部件样，它们不是从旁边来。
À moins de démonter la machine pièce à pièce, il fallait renoncer à la tirer de la fondrière.
除非把车子部件点点地拆下来，否则，是没有希望将它从泥坑中拉出来。
Or une partie des pièces, comme dans ces canapés, vient d'Asie.
然而，其中些部件（如这些沙发中部件）来自亚洲。
Votre Altesse, nous avons maintenant terminé de faire la démonstration de toutes les portes logiques existantes.
“现在，陛下，所有门部件都已演示完毕。
On va déposer des pièces particulièrement fragiles.
- 我们将存放特别脆弱部件。
Mohamed Abatoui travaille, lui, à la fabrication de pièces de respirateurs.
Mohamed Abatoui致力于制造呼吸器部件。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
活 》法语版 
科普时间 科普时间 儿女 Les Enfants du capitaine Grant 
密车削是我们
。
品为辅
包括
千万个这样
产汽车零
个
些
