Elise Hu in Seoul, thanks so much.

以上是埃莉斯·胡从首尔带来的报道，非常谢谢你。

I am in Seoul right now, at home.

我现在在首尔的家里。

This time, the epicenter is Seoul and its environs.

而这次，震中是首尔及其周边地区。

Our Paula Hancocks has more from Seoul.

CNN记者保拉·汉考克斯在首尔报道。

What else do you like in Seoul?

你还喜首尔的什么？

Trump has convinced Seoul to renegotiate the trade deal between the two countries, but Seoul doesn`t want many changes.

特朗普曾劝告韩国和朝鲜重新商讨共识。但是韩方并不想做出改变。

Our Korea correspondent Laura Bicker reports from Seoul.

以下是本台韩国记者劳拉·贝克在首尔的报道。

NPR's Anthony Kuhn in Seoul. Anthony, thanks.

以上是NPR新闻的安东尼·库恩从首尔带来的报道。安东尼，谢谢你。

Laura Bicker is in Seoul with more details.

请听劳拉·比克在首尔的报道。

With more, here is Laura Bicker in Seoul.

请听劳拉·比克从首尔发回的详细报道。

Jason Strother has more from Seoul, South Korea.

杰森·斯特罗瑟会为我们带来更多来自韩国首尔的报道。

PC bangs or PC gaming rooms to you and I sprung up all over Seoul.

电脑房和网吧如雨后春笋般的出现在首尔各个地方。

Seoul is filled with quiet spaces.

首尔有着许多宁静空间。

Laura Bicker has sent us this report from Seoul.

以下是劳拉·贝克在自首尔发回的报告。

My dad escaped down towards Seoul.

我父亲逃到了首尔的附近。

Washington and Seoul say they are defensive in nature.

而华盛顿及首尔方面表示实质上是防御行为。

For NPR News, I'm Jason Strother, in Seoul.

NPR新闻，杰森·斯特罗瑟首尔报道。

Here's the latest from Jason Strother in Seoul.

杰森·斯特罗瑟将从首尔带来最新报道。

Seoul had sought a five-year agreement but only got one.

韩国曾寻求达成一份五协议，但是只得到了一份为期一的协议。

Seoul's mayor was found dead in a suspected suicide.

首尔市长则被发现疑似自杀身亡。