Why 30 is not the new 20?

未能成功加载，请稍后再试
0/0

“二十岁的人生，三十岁不能重来”。看到这句话，你会想到什么？

也许你能理解二十岁到三十岁这十年，是个黄金十年，代表着青春、活力、拼搏、努力......

也许你也想过，在这个晚婚晚育的时代，三十岁刚刚好。

二十岁和三十岁的差距究竟在哪里？ 为什么三十岁不能活的像二十岁的时候？

也许听完这篇TED演讲，你会有所感触，二十多岁你，会更加握紧剩余不多的2字打头时光；三十多岁的你，也会在3字打头的时间里，有所顿悟地，继续前行。


When I was in my 20s, I saw my very first psychotherapy client.

I was a Ph. D. student in clinical psychology at Berkeley.

She was a 26-year-old woman named Alex.

Now Alex walked into her first session, wearing jeans and a big slouchy top.

And she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats.

And told me she was there to talk about guy problems.

Now when I heard this, I was so relieved.

My classmate got an arsonist for her first client.

And I got a twentysomething who wanted to talk about boys.

This I thought I could handle.

下载全新《每日英语听力》客户端，查看完整内容
© TED
下载每日英语听力客户端,  查看全文