"爆笑"的地道表达没有laugh 哦!今天来聊聊国外的幽默文化
「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。
笔记:
play-on-words / wordplay
Wordplay (also called play-on-words) is the clever and witty use of words and meaning.
文字游戏(也称为谐音梗)是对文字和意义的巧妙而机智的运用。
Examples:
-I'm on a seafood diet.
我在吃海鲜节食餐。
-I see food. I eat it.
我看到食物。我就吃了。
获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注威信公众号「早安英文」,回复「坚持」即可。更多有意思的英语干货等着你!