On abuse, on reproach, on calumny, it is easy to smile; but painful indeed, is the panegyric of those we contemn.
面对谩骂、非难,中伤一笑置之,那是容易;可是,老实说,要藐视这些颂词却是需要费点儿力气。
On abuse, on reproach, on calumny, it is easy to smile; but painful indeed, is the panegyric of those we contemn.
面对谩骂、非难,中伤一笑置之,那是容易;可是,老实说,要藐视这些颂词却是需要费点儿力气。
Both emperors pronounced panegyrics for their father from the Rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of Aurelian priests55 from their closest friends.
两位皇帝在坛上对他们父亲发表赞辞,并且在他们亲戚中为他一个祭司,另一个来自奥里利安一个祭司团,从他们亲密朋友中挑选(55)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。