relic 六级GREGMAT专八

relics of a bygone society.

社会遗迹。

relics of a lost civilization.

一个失落文明废墟。

This stone axe is a relic of ancient times.

这石斧是遗物。

relics of a bygone age

以往年遗风

relics are enshrined under altars.

圣物被置放在圣坛下。

the translation of the relics of St Thomas of Canterbury.

坎特伯雷圣托马斯遗骸移葬。

The relics found were those of an earlier time.

所发现遗迹是较早年

relics from a departed era.

过往年遗迹

His relics are buried at Winchester.

他遗骸葬在温彻斯特。

Unearthed cultural relics was exhibited here last month.

上个月在这里展出了出土文物。

Praefect Department of Beiyang Navy on Liugong Island is important ancient relics of Weihai.

威海重要迹是刘公岛上北洋海军提督署。

We are going to put on an exhibition of cultural relics next Tuesday.

我们下周二要举办一个文物展览。

Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall.

展览馆里陈列着许多出土文物。

Moreover, thesize of the lithoid relics requires the method by a high precision in inspection.

另一方面文物本身较小尺度对检测精度提出较高要求。

The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.

一座1920年红，作为前赫斯特总部，是包豪斯学派经典之作。

It should be protected as natural history relic and make the most of its values on geognosy and sightseeing resource.

应将其作为自然历史遗迹及时加以保护，并在保护基础上充分发挥其地学旅游资源价值。

However, the historic and aesthetic value of the lithoid relics restricts the preservationists to suchan inspecting method that it should cause little damage on the examined object.

文物本身具有美学和历史上价值,这使得检测方法必须具有较小扰动而不至于检测时破坏文物本身;

Collects the amateur Donovan nine range estimates after the cultural relic to recognize, Mr.Chen picks two the fossil is the very valuable zoolite.

经文物收藏爱好者唐文玖目测认定，陈先生捡到两块“化石”是很有价值动物化石。

Therewithal, I flew back again in the three days between first and second term in Goethe Institut to visit the Aunt Boss of cultural relic protection bureau.

于是在歌德第一学期结束和第二学期开学中间三天，我又飞回上海，去上博拜访了那位文保局老大。

Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall.

展览馆里陈列着许多出土文物。

His relics are buried at Winchester.

他遗骸葬在温彻斯特。

Lawcourt demand parents should take responsibility for their children's destruction of relics.

法庭要求父母对于其未成年孩子恶意破坏文物行为负责。

We are going to put on an exhibition of cultural relics next Tuesday.

我们下周二要举办一个文物展览。

The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.

一座1920年红，作为前赫斯特总部，是包豪斯学派经典之作。

It should be protected as natural history relic and make the most of its values on geognosy and sightseeing resource.

应将其作为自然历史遗迹及时加以保护，并在保护基础上充分发挥其地学旅游资源价值。

Collects the amateur Donovan nine range estimates after the cultural relic to recognize, Mr.Chen picks two the fossil is the very valuable zoolite.

经文物收藏爱好者唐文玖目测认定，陈先生捡到两块“化石”是很有价值动物化石。

Farmers occasionally plough up old Indian relics.

农夫们偶尔能犁出老印第安人遗物。

Praefect Department of Beiyang Navy on Liugong Island is important ancient relics of Weihai.

威海重要迹是刘公岛上北洋海军提督署。

Zenghou Yi Tomb was famous for a great deal of cultural relic,for self-contained types.The vessel culpt and emblazonment reflects the apotheosis of dragon culture.

曾侯乙墓素以出土文物数量众多、器物类型较全而著称。器物造型(含附饰、器座)、纹饰均折射出对龙文化崇尚。

Therewithal, I flew back again in the three days between first and second term in Goethe Institut to visit the Aunt Boss of cultural relic protection bureau.

于是在歌德第一学期结束和第二学期开学中间三天，我又飞回上海，去上博拜访了那位文保局老大。