separates

The Bering Strait separates Asia and America.

白令海峡亚洲美洲。

A chasm separates my generation from my parents’.

分歧使我这一代人不同于我父母那一代。

The profit can be separated up between us.

这笔利润可以由我们双方分配。

In no way can theory be separated from practice.

理论决不能脱离实践。

28 An intriguer sows discord, and a talebearer separates bosom friends.

乖戾的人，撒播争端；告密的人，离间友情。

Daddy was fit to be tied when I separated from Hugh.

我休分后，爸爸非常恼火。

Adversity shows what men really are and separates the sheep from the goats.

患难可以看清人的本质,分清人还是坏人。

With this, the two companions wordlessly separated.

经过这件事，两位同伴无言地分手。

The land was separated into small fields.

那块地被分割为小块的田地。

We talked until midnight and then separated.

我们谈到午夜才分手。

Who can separate these entangled ropes for me?

谁能为我把这些绕在一起的绳子解?

Separate the benzene layer with a separatory funnel.

用分液漏斗分出苯层。

He sold his birds separately to separate buyers.

他把他的鸟儿分别卖给不同的买主。

A fence separated the cows from the pigs.

围栏把猪分。

Two cell layers (diploblastic) separated by a gelatinous mesoglea.

两层细胞(两胚层)，中间是凝胶状的中胶层。

Increasingly deep cleavages separate one age group from another.

愈来愈深的分歧使不同的年龄群互相分离。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离的覆盖物。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分离出的一串微粒。

A fringe group was separated from the main political party.

从该党内部分离出来一个外围集团。

This part of the highway is separated by a parkway.

这段高速公路中间有绿化带。