Kalender 专八欧标A2欧标B1

1.Er hat einen Termin im Kalender vermerkt.

他在日历里记下一个日期。

2.Ich habe (mir) den Tag im Kalender rot angemerkt.

我用红笔在日历上把这个日子做了个记号。

3.Jeden Tag markiere ich im Kalender.

每天我都在日历上做标记。

4.In dem Kalender war ein Trikot mit der Nummer 25 abgebildet, die Owomoyela damals zugeordnet war.

在该手册中出现25号球衣的图片，这是奥拉当时所穿的球衣。

5.Die Mitglieder des Sicherheitsrats kommen überein, dass der Ratspräsident nach jeder Änderung des vorläufigen monatlichen Arbeitsprogramms (Kalender) und seiner Verteilung an die Ratsmitglieder dieses aktualisieren und unter entsprechender Angabe der vorgenommenen Änderungen auf den Webseiten des Rates veröffentlichen soll.

安全理事会成员商定，安理会主席应更新每月暂定工作方案（日历），并在每次修订和分发给安理会成员后，通过安理会网站提供给公众，并适当标明修订过的项目。