Satz 专八德福欧标A1欧标A2

1.Dieser Ausdruck (Dieser Satz) klingt nicht gut.

这种表达(这个句子)不好听。

2.Dieses Wort (Diesen Satz) verstehe ich nicht.

我不懂这个字(这个句子)。

3.Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这印刷错误使句子的意思走了样。

4.In diesem Satz fungiert "es" als Subjekt.

在这个句子中es当主语用。

5.Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对这句句子的含意不明白。

6.Ich habe die Briefmarken dieses Satzes (nicht) vollzählig.

这套邮票我没有收集齐全。

7.Ich habe den letzten Satz nicht mitbekommen.

(口)最后句我没有听懂。

8.Bitte beantworten Sie die Fragen in vollständigen Sätzen.

请使用完整的句子回答问题。

9.Diese Melodie kehrt im ersten Satz dreimal wieder.

这旋律在第重复了三次。

10.Du mußt in verschiedenen Sätzen die Zeichen richtig setzen.

你得在些句子后面正确地打上标点符号。

11.Das Verb ist das wichtigste Wort in einem Satz.

动词是句子中最重要的词。

12.Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的意思。

13.Ich sagte mir den Satz ein paarmal vor, dann erst meldete ich mich zu Wort.

我先念了几遍这个句子，然后才要求发言。

14.In welcher Zeit steht dieser Satz?

(语)这句句子是什么时态？

15.Er machte einen Satz zur Seite.

他跃身跳到旁边。

16.Dieser Satz läßt sich (Akk.) schwer übersetzen.

这个句子很难翻译。

17.Das Kind kann schon ganze Sätze sprechen.

这孩子已会说完整的句子了。

18.Die folgenden Beispiele mögen diesen Satz erhärten.

下面的例子将会证实这定律。

19.Diese Satz dient hier als einen Übergang.

这句话在这里起到承上启下的用。

20.Der Satz kann auch figürlich verstanden werden.

这个句子也可以理解为转义。