man 专八欧标A1欧标A2欧标B1

1.Es ist doch nichts dabei, wenn man...

如果…的话，也没有什么关系(没有什么坏处)。

2.Den Sack schlägt man, den Esel meint man.

打的是袋子，指的是驴子（指桑骂槐）。

3.Was muss man beachten, wenn man verreisen will?

在去旅行时应注意些什么。

4.Wenn man will, kann man auch Teilzeit arbeiten.

如果们想的话，也可以做兼职工作。

5.Bevor man handelt,muß man sich gut bedenken.

在行动之前应该好好想一想。

6.Was man verspricht, muß man auch halten.

答应了的，就得做到。

7.Wenn man Kupfer und Messing mischt, erhält man Bronze.

如果将紫铜和黄铜混合，能炼青铜。

8.Wenn man krank ist,soll man zum Arzt gehen.

如果生病,应该去看医生.

9.Mehrere Paar Strümpfe einpacken damit man das Wechsel hat.

包上好几双袜子，以便替换。

10.Mit vielem hält man haus,mit wenig kommt man aus.

(谚)钱多节约用，钱少也能过。

11.Die kleinen Diebe hängt man,die großen läßt man laufen.

(谚)小贼遭殃，遥。

12.An der Endstation der Straßenbahn ha man eine Gleisschleife angelegt.

在有轨电车的终点站铺设了一条环道。

13.Wenn man die Prüfung nicht besteht, kann man sie wiederholen.

如果你没有通过测试，你可以重复它。

14.Erhöht man den Ölpreis, so beeinflusst man das Wirtschaftswachstum negativ.

如果提高石油价格就将会对经济增长产生消极影响。

15.Wenn man vor den Mahlzeiten isst, verdirbt man sich den Appetit.

饭前吃东西会破坏你的食欲。

16.So etwas sagt man nicht,geschweige daß man es täte.

这样的话们连说都不会说，更谈不上做了。

17.Hier muss man 17 sein, wenn man den Führerschein machen will.

您必须年满 17 岁才能在这里获得驾驶执照。

18.Es spielt keine Rolle, was man sagt, sondern wie man es sagt.

你说什么并不重要，重要的是你怎么说。

19.Was muss man beachten, wenn man eine berufliche Selbständigkeit aufbauen möchte?

如果们想树立工作上的自主性，那么该注意些什么呢？

20.Nur wenn man die Farben zusammenhält, kann man den feinen Unterschied erkennen.

只有把这几种颜色放在一起，才能辨认细微的差别。