quer 专四专八

1.Der Wagen steht quer auf der Fahrbahn.

车子横放在行车道上。

2.Die Grenze führt quer duch den Betrieb.

这个边界横贯了这个工厂。

3.Er ist quer durch den Saal getanzt.

他着舞步穿过整个大厅。

4.Wir haben das Land kreuz und quer durchfahren.

我们乘车到处游览了这个国家。

5.Es geht ihm alles quer.

他什不顺心。

6.Diese Striche sind quer.

这些线条是横向。

7.Alles liegt kreuz und quer.

切杂乱无章。

8.In der Zwischenzeit überwacht die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern weiterhin die Pufferzone quer über die Insel.

在此期间，联合国驻塞浦路斯维持和平部队将继续监测岛上缓冲区。

9.Die Fortbildungsakademie der Vereinten Nationen in Turin bietet uns die Möglichkeit, quer durch die Organisation eine gemeinsame Managementkultur zu schaffen.

灵职员学院给我们提供机会，在全组织创建共同管理文化。