vorzeitig

1.Die Forscher brauchen die Studie daraufhin vorzeitig ab.

关于这点学者早就用烂了这项研究。

2.Wegen guter Führung wurde er vorzeitig (aus dem Gefängnis) entlassen.

他由于表现良好被提前释放。

3.Er ist vorzeitig gealtert.

他是早衰了。

4.Das Kind ist vorzeitig geboren.

孩子早产了。

5.Für Haushalte, deren Verdiener erkranken oder vorzeitig sterben, sind die Folgen verheerend.

负担生计的人如果生病或早死，家庭就要遭难。

6.Eingedenk der Erfahrungen in Haiti, der Zentralafrikanischen Republik, Guinea-Bissau und Timor-Leste fordere ich die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, Kurs zu halten auf dem Weg zum Frieden und Friedensmissionen der Vereinten Nationen nicht vorzeitig zu beenden.

记取海地、中非共和国、几内亚比绍和东帝汶的经验，我促请会员国将和平贯彻到底，而不要过早地结束联合国和平行动。