remaining

I remained immotile until the aarm rang.

庆祝佳节时，各族都是穿著传统服装。

Latin verse remained completely incomprehensible to me.

拉丁语的仍然一点都不懂。

The glasses remained intact after being dropped.

眼镜坠地后依然完好无损。

He remained keenly alive to the dangers.

他依然对各种危险十分敏感。

Weeks after the accident she remained distraught.

事故过去几周， 可她仍是心神不安。

Little else remains to be done today.

今天没有什么事要做的。

Here is the remains of a mosque.

这里是一所清真寺的废墟。

Retail prices of staple foods remain unchanged.

主要食物的零持不变。

Here is the remains of a temple.

这里是一所寺院的废墟。

Even today remnants of this practice remain.

甚至在今天这种做法还未绝迹。

The actress still remains in the shade.

这位女演员仍然默默无闻。

He remains an anticipant to the end.

他直到死时, 依然在期待着。

I am well content to remain here.

很愿意留在这里。

She became a loyal friend and remained so.

她成一个忠诚的朋友，而且一直如此

This episode remains sharply engraved on my mind.

这段经历至今仍深深地铭刻在的心中。

Exogamy remains much less prevalent among African Americans.

异族婚姻在非洲裔美国人中仍然很少见。

We did the last honors to his remains.

们向他的遗体告别。

He remained unbending under the severest of tortures.

他受尽酷刑,仍然坚贞不屈。

She remained in blissful ignorance of these events.

她有幸一直不知道这些事情。

Throughout the ordeal, he remained basically the same.

在严峻的考验过程中，他毫不动摇、始终如一