全部

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部投降。

The debt must be paid in full.

债务必须全部付清。

Linguistic indices contain the ratio of error-free T-unit (REFT) and subordinate clauses per T-unit (SCT).

语言指标包括无错误T-单位与全部T-单位之比(REFT)和全部从句与全部T-单位之比(SCT)。

The store discounted all clothing for the sale.

店服装全部减价出。

The testimony consisted with all known facts.

证据与全部已知事实相符。

The court visits all costs upon them.

法院要担全部费用。

The army divested the king of all his power.

陆军剥夺了国王的全部权力。

The cherry trees cast all their blossoms after the storm.

风暴过后, 樱花全部掉。

He abdicated all responsibility for the care of the child.

放弃了抚养孩子的全部责任。

All the shops on the seafront had crab for sale.

海滨地区的全部商店都出。

The bill gives sensitive police files a blanket exemption.

议案提出警方机密档案全部免责。

Is ￡100 enough for all your expenses?

100英镑够你全部的花销吗?

This job absorbs all of my time.

这件工作占有了我的全部时间。

He emptied the biscuits onto the plate.

把饼干全部倒在盘子上。

The whole country was in a state of ferment that year.

那一年这个国家全部处于动乱状态。

Fittings should be completely removed for cleaning.

装置都得全部移走以便清扫房子。

They managed to wipe out the entire aboriginal population.

终于把那些土著人全部消灭了。

Where payments exceed these limits they become fully taxable.

付款额超过这些限度就得全部纳税。

The lawyer read all the papers relating to the case.

律师阅读了与案有关的全部文件。

He waived his claim to all the land west of the river.

不再坚持对河西岸全部土地的要求。