在旁

Let’s have our picnic by the waterfall.

咱们野餐吧！

We spent a cosy evening chatting by the fire.

我们炉火聊天度过了一个舒适晚上。

As mock inquisitors grill him, top aides take notes and critique the answers with the President afterward.

当伪装法官对他严刑逼问时，高级副官们记录，后来又把供词重新检查了一遍。

Carol was at the coffee machine, stoking up for the day.

卡罗尔站咖啡机，喝下了本来一天才能喝完咖啡。

She was at the table by the window, examining the camellia.

她窗前桌子审视着山茶花。

He put a tick by her name on the list.

名单上他她名字打了一个勾号。

Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.

伤员肩膀跪下，还要安排搬运者位于伤者腰部来帮助将伤员侧起，伤员身体未受伤一侧要下面。

During fetal development, abnormal openings may occur in the pericecal, small bowel, transverse colon, or sigmoid mesentery, as well as the omentum, leading to mesenteric hernias.

发育阶段，这种异常裂隙可能发生盲肠、小肠、横结肠或乙状结肠和网膜，造成肠系膜疝。