惟一

They spoil their only grandson very much.

他们非常宠爱他们孙子。

He was the only one boy awake at that time.

他是当时醒着男孩。

Your only remedy is to appeal to law.

你补救办法是诉诸法律。

The sole survivor of the crash was an infant.

这次撞车幸存者是个婴儿。

The only snag is, I can’t afford it!

困难是, 我付不起这钱！

The only way to kurb this unruly mob is to use tear gas.

压制这群暴徒方法是使用催泪瓦斯。

Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.

日光透过玻璃屋顶照入;眼下这是室内照。

The bed and the toilet were the only furnishings in the tiny cell.

马桶是这小单人禁闭室内陈设。

I had the wit to realize that the only way out was up.

我凭借自己判断力认识出路就是继续向前。

She is my sole trust.

她是我信赖人。

Your only fault is carelessness.

你缺点是粗心大意。

Mixed culture of MTBE degrader was successfully isolated under aerobic condition using different acclimation patterns.

应用不同驯化方式以MTBE为碳源,在好氧条件下,驯化、筛选出高效降解混合菌株,为现场应用打好基础。

Rossing uranium mine is the only operating uranium mine in the world where the uranium occurs in intrusive alaskite.

罗辛铀矿山是目前世界上尚在运营中侵入体白岗岩型铀矿。

Worried that walkies is the only exercise your pooch is getting?The Japanese may have the answer - dog yoga.

不要再担心散步是宠物狗运动，日本人已经为狗狗们找了更新鲜运动方式——主人起练瑜伽。

The only way to make a real-time kinoform is to use the liquid crystal spatial light modulator.And the kinoform is valuable to optical information processing and optical measurements.

摘要利用液晶空间光调制器制作相息图是目前种能实现动态实时计算全息方法，它在光信息处理光学测量方面具有重要应用价值。

Worried that walkies is the only exercise your pooch is getting? The Japanese may have the answer - dog yoga. Here Satoe Tachi and her four-year-old Dachsund Chaco limber up.

不要再担心散步是狗运动，日本人已经为狗狗们找了更新鲜运动方式——主人起练瑜伽。图中，瑜伽馆健身女性带着她们狗狗起做运动。